<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">russjcardiol</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский кардиологический журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Cardiology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1560-4071</issn><issn pub-type="epub">2618-7620</issn><publisher><publisher-name>«SILICEA-POLIGRAF» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15829/1560-4071-2016-12-70-74</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">russjcardiol-751</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EXPERIMENTAL STUDIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПЕРВЫЙ ОПЫТ ИМПЛАНТАЦИИ ЗОНТИЧНЫХ УСТРОЙСТВ ОТЕЧЕСТВЕННОГО ПРОИЗВОДСТВА В УШКО ЛЕВОГО ПРЕДСЕРДИЯ В ЭКСПЕРИМЕНТЕ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>FIRST TIME EXPERIMENTAL IMPLANTING OF LOCALLY DEVELOPED LEFT ATRIUM OCCLUDERS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ахмедов</surname><given-names>Ш. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Akhmedov</surname><given-names>Sh. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор медицинских наук, профессор, ведущий научный сотрудник, заместитель директора по инновационной деятельности и стратегическому развитию</p></bio><email xlink:type="simple">shamil@cardio-tomsk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Баталов</surname><given-names>Р. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Batalov</surname><given-names>R. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат медицинских наук, старший научный сотрудник, отделение хирургического лечения сложных нарушений ритма сердца и электрокардиостимуляции</p></bio><email xlink:type="simple">romancer@cardio-tomsk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Андреев</surname><given-names>С. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Andreev</surname><given-names>S. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат медицинских наук, старший научный сотрудник отдела сердечно-сосудистой хирургии</p></bio><email xlink:type="simple">anselen777@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Луговский</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lugovsky</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Врач отдела сердечно-сосудистой хирургии</p></bio><email xlink:type="simple">vladimirlugovskij@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Афанасьев</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Afanasiev</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор медицинских наук, профессор, руководитель лаборатории молекулярно-клеточной патологии и генодиагностики</p></bio><email xlink:type="simple">tursky@cardio-tomsk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Реброва</surname><given-names>Т. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rebrova</surname><given-names>T. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат медицинских наук, научный сотрудник лаборатории молекулярно клеточной патологии и генодиагностики</p></bio><email xlink:type="simple">rebrova@cardio-tomsk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ваизов</surname><given-names>В. Х.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vaizov</surname><given-names>V. Kh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат медицинских наук, врач отделения функциональной диагностики</p></bio><email xlink:type="simple">vaizov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Роговская</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rogovskaya</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><email xlink:type="simple">pathan@cardio-tomsk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лотков</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lotkov</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор физико-математических наук, профессор, зам. директора по научной работе, заведующий лабораторией материаловедения сплавов с памятью формы</p></bio><email xlink:type="simple">lotkov@ispms.tsc.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кудряшов</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kudryashov</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Директор</p></bio><email xlink:type="simple">kudryashovan@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Попов</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Popov</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Директор НИИ кардиологии, чл.-корр. РАН, заслуженный деятель науки РФ</p></bio><email xlink:type="simple">psv@cardio-tomsk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Научно-исследовательский институт кардиологии<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Research Institute of Cardiology<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Институт физики прочности и материаловедения Сибирского отделения Российской академии наук<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Institute of Physics of Strength and Material Science<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru">«Ангиолайн»ООО<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">“Angioline”, JSC<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>12</issue><fpage>70</fpage><lpage>74</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ахмедов Ш.Д., Баталов Р.Е., Андреев С.Л., Луговский В.А., Афанасьев С.А., Реброва Т.Ю., Ваизов В.Х., Роговская Ю.В., Лотков А.И., Кудряшов А.Н., Попов С.В., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ахмедов Ш.Д., Баталов Р.Е., Андреев С.Л., Луговский В.А., Афанасьев С.А., Реброва Т.Ю., Ваизов В.Х., Роговская Ю.В., Лотков А.И., Кудряшов А.Н., Попов С.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Akhmedov S.D., Batalov R.E., Andreev S.L., Lugovsky V.A., Afanasiev S.A., Rebrova T.Y., Vaizov V.K., Rogovskaya Y.V., Lotkov A.I., Kudryashov A.N., Popov S.V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://russjcardiol.elpub.ru/jour/article/view/751">https://russjcardiol.elpub.ru/jour/article/view/751</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель: Разработать и провести предклинические испытания ЗУ для окклюзии ушка левого предсердия у крупных экспериментальных животных, как профилактический метод лечения ишемических инсультов.</p></sec><sec><title>Материал и методы</title><p>Материал и методы: Исследование выполнено на свиньях породы «крупная белая», n=7, весом 98± 4 кг. Было использовано отечественное ЗУ со средствами доставки. Длина самого окклюдера в нераскрытом состоянии равняется 48 мм, в раскрытом- 28−32 мм и диаметром от 31−35 мм. ЗУ устанавливалось в ушко левого предсердия путем пункции бедренной вены и межпредсердной перегородки под рентгеноскопическим и ультразвуковым контролем. После имплантации окклюдера в течение 16 недель проводилось оценка поведенческих реакций и аппетита. В проспективном наблюдении, выполнялся забор крови для изучения воспалительного ответа, и ультразвуковое исследование сердца. В группе контроля было 3 свиней. Через 16 недель животные выводились из эксперимента для морфо-функционального изучения сердца. С целью изучения цитотоксичности проводилось гистологическое исследование лимфатических узлов, печени и почек.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты: По результатам УЗИ отмечено, что установка окклюдера значимо не повлияла на показатели гемодинамики животных. Исследования крови показали недостоверные изменения в первые недели после операции, с нормализацией показателей через 12 недель после начала исследования. Данные аутопсии и микроскопия образцов не показали значимых воспалительных или дегенеративных изменений, как в тканях сердца, так и внутренних органов. Документировано удовлетворительное «врастание» ЗУ с ровной гладкой поверхностью эндокарда со стороны левого предсердия.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение: Опыт предклинического использования отечественного ЗУ показал, как конструкторскую, так и функциональную его эффективность с целью возможного использования у больных с высоким риском инсультов этиологией которых являются тромбы, находящиеся в ушке левого предсердия. Процедура имплантации ЗУ не представляет высокой сложности при достаточной квалификации персонала и техническом обеспечении рентгеноперационной. </p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Aim</title><p>Aim. To develop and preclinically test an occluder of the left atrium appendage (LAA) in experiment on big animals, as prevention treatment of ischemic strokes.</p></sec><sec><title>Material and methods</title><p>Material and methods. The study was done on the pigs “big white” breed, n=7, mass 98±4 kg. The locally Russian-made device and placement equipment were used. The length of occluder itself, packed, is48 mm, opened — 28-32 mm and diameter 31-35 mm. The occluder was placed into LAA via puncture of femoral vein and interatrial septum under x-ray and ulltrasound control. After implanting of the occluder, during 16 weeks the behavior and appetite of animals were controlled. In prospective study the blood was collected for inflammatory response control, and ultrasound examination of the heart. Controls were 3 swings. In 16 weeks the animals were withdrawn from experiment for morpho-functional investigation of the heart. For cytotoxicity study, histology was done of limphatic nodes, liver and kidneys.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. By ultrasound imaging it was shown that occluder placement did not significantly influence hemodynamics of animals. Blood tests showed nonsignificant changes during the first weeks after surgery, with normalized values in 12 weeks. Autopsy and microscopy did not show significant inflammatory and degenerative changes in the heart, as in internal organs. There was satisfactory “ingrowth” of the occluder with smooth plain surface of endocardium from the side of the left atrium.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The experience of occluder preclinical test showed its construction and functional effectiveness for the aim of further usage in patients with high risk of cardioembolic strokes due to LAA thrombosis. The procedure of occluder implanting is simple if the personnel is skilled enough and there is proper equipment. </p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>зонтичное устройство</kwd><kwd>тромбоэмболия</kwd><kwd>окклюдер</kwd><kwd>кардиология</kwd><kwd>эксперимент</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>occluder</kwd><kwd>thromboembolism</kwd><kwd>umbrella device</kwd><kwd>cardiology</kwd><kwd>experiment</kwd></kwd-group><funding-group xml:lang="ru"><funding-statement>. Источник финансирования работы: государственный контракт от 05.06.2012 г. № 16.522.12.2019</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gukov AO, Zhdanov AM. The possibility of permanent pacing in prevention of atrial fibrillation and flutter. Gazette arrhythmology, 2000, 16: 78-84. Russian (Гуков А. О., Жданов A. M. Возможности постоянной кардиостимуляции в профилактике фибрилляции и трепетания предсердий. Вестник аритмологии, 2000, 16: 78-84).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gukov AO, Zhdanov AM. The possibility of permanent pacing in prevention of atrial fibrillation and flutter. Gazette arrhythmology, 2000, 16: 78-84. Russian (Гуков А. О., Жданов A. M. Возможности постоянной кардиостимуляции в профилактике фибрилляции и трепетания предсердий. Вестник аритмологии, 2000, 16: 78-84).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jektor H, Hajdbjuhel’ H, Van de Verf. Survival analysis and classification of mortality in patients with antiarrhythmic therapy. Progress in biomedical research. 1997; 2: 67-73. Russian (Эктор Х., Хайдбюхель Х., Ван де Верф ф. Анализ выживаемости и классификация смертности пациентов при антиаритмической терапии. Progress in biomedical research. 1997; 2: 67-73).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jektor H, Hajdbjuhel’ H, Van de Verf. Survival analysis and classification of mortality in patients with antiarrhythmic therapy. Progress in biomedical research. 1997; 2: 67-73. Russian (Эктор Х., Хайдбюхель Х., Ван де Верф ф. Анализ выживаемости и классификация смертности пациентов при антиаритмической терапии. Progress in biomedical research. 1997; 2: 67-73).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wolf P. Epidemiologic assessment of chronic atrial fibrillation and risk of stroke The Framingham study. Neurology. 1978; 28: 973.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wolf P. Epidemiologic assessment of chronic atrial fibrillation and risk of stroke The Framingham study. Neurology. 1978; 28: 973.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The Task Force for the Management of Atrial Fibrillation of the European Society of Cardiology (ESC). Guidelines for the management of atrial fibrillation// European Heart Journal 2010; 31: 2369-429.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Task Force for the Management of Atrial Fibrillation of the European Society of Cardiology (ESC). Guidelines for the management of atrial fibrillation// European Heart Journal 2010; 31: 2369-429.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhirov IV, Cherkavskaja OV, Rudenko BA, et al. Non-pharmacological prevention of thromboembolic complications in patients with atrial fibrillation. Cardiology. 2012; 9: 64-8. Russian (Жиров И. В., Черкавская О. В., Руденко Б. А. и др. Нефармакологические способы профилактики тромбоэмболических осложнений у пациентов с фибрилляцией предсердий. Кардиология. 2012; 9. 64-8).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhirov IV, Cherkavskaja OV, Rudenko BA, et al. Non-pharmacological prevention of thromboembolic complications in patients with atrial fibrillation. Cardiology. 2012; 9: 64-8. Russian (Жиров И. В., Черкавская О. В., Руденко Б. А. и др. Нефармакологические способы профилактики тромбоэмболических осложнений у пациентов с фибрилляцией предсердий. Кардиология. 2012; 9. 64-8).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Savchenko AP, Tereshhenko SN, Zhirov IV, et al. Endovascular exclusion left atrial appendage device WATCHMAN Device. The first clinical experience. Bulletin of Radiology. 2012; 3: 42-5. Russian (Савченко А.П., Терещенко С.Н., Жиров И. В. и др. Эндоваскулярная изоляция ушка левого предсердия устройством WATCHMAN Device. Первый клинический опыт. Вестник рентгенологии и радиологии. 2012; 3: 42-5).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Savchenko AP, Tereshhenko SN, Zhirov IV, et al. Endovascular exclusion left atrial appendage device WATCHMAN Device. The first clinical experience. Bulletin of Radiology. 2012; 3: 42-5. Russian (Савченко А.П., Терещенко С.Н., Жиров И. В. и др. Эндоваскулярная изоляция ушка левого предсердия устройством WATCHMAN Device. Первый клинический опыт. Вестник рентгенологии и радиологии. 2012; 3: 42-5).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Perk G, Biner S, Kronzon I, et al. Catheter-based left atrial appendage occlusion procedure: role of echocardiography. Eur. Heart J. Cardiovasc. Imaging. 2012; 13(2): 132-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Perk G, Biner S, Kronzon I, et al. Catheter-based left atrial appendage occlusion procedure: role of echocardiography. Eur. Heart J. Cardiovasc. Imaging. 2012; 13(2): 132-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alvarez L, Saucedo R, Aranega A, et al. The swine heart: the papillo-tendino-valvular system of the right ventricle. Anatomia Histologia Embryologia 22, 319-23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alvarez L, Saucedo R, Aranega A, et al. The swine heart: the papillo-tendino-valvular system of the right ventricle. Anatomia Histologia Embryologia 22, 319-23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bowman TA, Hughes HC. Ventriculo-atrial conduction in swine during cardiac pacing: animal model for retrograde conduction. American Heart Journal 108, 337-41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bowman TA, Hughes HC. Ventriculo-atrial conduction in swine during cardiac pacing: animal model for retrograde conduction. American Heart Journal 108, 337-41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Belohlavek M, Jiamsripong P, McMahon EM, et al. Lerman Ultrasound-Guided Placement of a Renal Artery Stent Using an Intracardiac Probe for Transvascular Imaging. The Open Cardiovascular Medicine Journal, 2011: 5: 215-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belohlavek M, Jiamsripong P, McMahon EM, et al. Lerman Ultrasound-Guided Placement of a Renal Artery Stent Using an Intracardiac Probe for Transvascular Imaging. The Open Cardiovascular Medicine Journal, 2011: 5: 215-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
