<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">russjcardiol</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский кардиологический журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Cardiology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1560-4071</issn><issn pub-type="epub">2618-7620</issn><publisher><publisher-name>«SILICEA-POLIGRAF» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15829/1560-4071-2026-6936</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">LEEVZI</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">russjcardiol-6936</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ СЛУЧАИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL CASES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Беременность как фактор риска развития декомпенсации хронической сердечной недостаточности у носительниц укорачивающих вариантов в гене тайтина: два клинических наблюдения</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title></trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0003-7441-7028</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Данилевич</surname><given-names>Ирина Сергеевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Клинический ординатор по специальности «кардиология» кафедры факультетской терапии с клиникой</p></bio><email xlink:type="simple">danilevich10is@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3655-9709</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Карелкина</surname><given-names>Елена Викторовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Н.с. научно-исследовательского отдела некоронарогенных заболеваний сердца</p></bio><email xlink:type="simple">ekarelkina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5226-1104</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рыжков</surname><given-names>Антон Владимирович</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ryzhkov_av@almazovcentre.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8911-1927</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вахрушев</surname><given-names>Юрий Алексеевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ассистент кафедры лабораторной медицины с клиникой, ассистент кафедры химии и биохимии ИМО</p></bio><email xlink:type="simple">thevakhr@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6175-8403</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Макаров</surname><given-names>Игорь Александрович</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">makarov_ia@almazovcentre.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6503-0310</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Корнева</surname><given-names>Любовь Олеговна</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">korneva_lo@almazovcentre.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7825-3513</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сазонова</surname><given-names>Юлия Вячеславовна</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">sazonova_yuv@almazovcentre.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9694-7850</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Борцова</surname><given-names>Мария Александровна</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">bortsova_ma@almazovcentre.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7817-3847</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Моисеева</surname><given-names>Ольга Михайловна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор, директор Института сердца и сосудов, г.н.с., руководитель научно-исследовательского отдела некоронарогенных заболеваний сердца</p></bio><email xlink:type="simple">moiseeva_om@almazovcentre.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9349-6257</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Костарева</surname><given-names>Анна Александровна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., директор Института молекулярной биологии и генетики</p></bio><email xlink:type="simple">kostareva_aa@almazovcentre.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ФГБУ Национальный медицинский исследовательский центр им. В. А. Алмазова Минздрава России</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>01</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>0</issue><issue-title>Принято в печать</issue-title><fpage>6936</fpage><lpage>6936</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Данилевич И.С., Карелкина Е.В., Рыжков А.В., Вахрушев Ю.А., Макаров И.А., Корнева Л.О., Сазонова Ю.В., Борцова М.А., Моисеева О.М., Костарева А.А., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Данилевич И.С., Карелкина Е.В., Рыжков А.В., Вахрушев Ю.А., Макаров И.А., Корнева Л.О., Сазонова Ю.В., Борцова М.А., Моисеева О.М., Костарева А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Данилевич И.С., Карелкина Е.В., Рыжков А.В., Вахрушев Ю.А., Макаров И.А., Корнева Л.О., Сазонова Ю.В., Борцова М.А., Моисеева О.М., Костарева А.А.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://russjcardiol.elpub.ru/jour/article/view/6936">https://russjcardiol.elpub.ru/jour/article/view/6936</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель. Охарактеризовать особенности течения беременности и послеродового периода у носительниц укорачивающих вариантов в гене TTN с фенотипом дилатационной кардиомиопатии (ДКМП) и гипертрофической кардиомиопатии (ГКМП) с повышенной трабекулярностью левого желудочка (ЛЖ), а также оценить возможное влияние беременности как триггера декомпенсации генетически детерминированных кардиомиопатий.</p></sec><sec><title>Материал и методы</title><p>Материал и методы. Представлены два клинических случая пациенток с ДКМП и ГКМП с повышенной трабекулярностью ЛЖ. Проанализированы данные анамнеза, динамика эхокардиографических изменений, результаты холтеровского мониторирования электрокардиограммы, магнитно-резонансной томографии сердца, патоморфологического исследования эксплантированного сердца, молекулярно-генетического тестирования методом секвенирования нового поколения с использованием целевой кардиопанели, включающей гены, связанные с развитием кардиомиопатий, а также фенотипически схожих состояний.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. У пациентки с укорачивающим вариантом TTN (chr2:178581583, NM_001267550.2:c.66685C&gt;T; p.Gln22229Ter) в гетерозиготном состоянии отмечался фульминантный вариант течения ДКМП в раннем послеродовом периоде. У пациентки с фенотипом ГКМП и повышенной трабекулярностью ЛЖ на фоне укорачивающего варианта TTN (chr2:178552954, NM_001267550.2:c.89943_89946del; p.Val29982CysfsTer12) в гетерозиготном состоянии также отмечалось выраженное снижение фракции выброса в послеродовом периоде.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Представленные клинические случаи демонстрируют, что беременность и ранний послеродовый период могут выступать в качестве гемодинамического и нейрогуморального триггера, способствующего клинической манифестации или декомпенсации генетически обусловленных кардиомиопатий у носительниц укорачивающих вариантов TTN. При этом, учитывая единичный характер наблюдений и отсутствие полного семейного обследования, полученные данные следует рассматривать как гипотезу, требующую подтверждения в более крупных сериях.</p></sec></abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Дилатационная кардиомиопатия</kwd><kwd>гипертрофическая кардиомиопатия</kwd><kwd>повышенная трабекулярность левого желудочка</kwd><kwd>укорачивающие варианты тайтина</kwd><kwd>тайтин</kwd><kwd>TTN</kwd><kwd>TTNtv</kwd><kwd>беременность</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа поддержана грантом РНФ 25-25-01145</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Johnson R, Fletcher RA, Peters S, et al. Titin-related familial dilated cardiomyopathy: factors associated with disease onset. Eur Heart J. 2025;46(48):5240-5257. doi:10.1093/eurheartj/ehaf380</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Johnson R, Fletcher RA, Peters S, et al. Titin-related familial dilated cardiomyopathy: factors associated with disease onset. Eur Heart J. 2025;46(48):5240-5257. doi:10.1093/eurheartj/ehaf380</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Akinrinade O., Koskenvuo J.W., Alastalo T.P. Prevalence of Titin Truncating Variants in General Population. PLoS One. 2015;10(12):e0145284. DOI:10.1371/journal.pone.0145284</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akinrinade O., Koskenvuo J.W., Alastalo T.P. Prevalence of Titin Truncating Variants in General Population. PLoS One. 2015;10(12):e0145284. DOI:10.1371/journal.pone.0145284</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Arbelo E., Protonotarios A., Gimeno J.R. et al. 2023 ESC Guidelines for the management of cardiomyopathies. Eur Heart J. 2023;44(37):3503-3626. DOI:10.1093/eurheartj/ehad194</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arbelo E., Protonotarios A., Gimeno J.R. et al. 2023 ESC Guidelines for the management of cardiomyopathies. Eur Heart J. 2023;44(37):3503-3626. DOI:10.1093/eurheartj/ehad194</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Herman D.S., Lam L., Taylor M.R. et al. Truncations of titin causing dilated cardiomyopathy. N Engl J Med. 2012;366(7):619-628. DOI:10.1056/NEJMoa1110186</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Herman D.S., Lam L., Taylor M.R. et al. Truncations of titin causing dilated cardiomyopathy. N Engl J Med. 2012;366(7):619-628. DOI:10.1056/NEJMoa1110186</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hastings R., de Villiers C.P., Hooper C. et al. Combination of Whole Genome Sequencing, Linkage, and Functional Studies Implicates a Missense Mutation in Titin as a Cause of Autosomal Dominant Cardiomyopathy With Features of Left Ventricular Noncompaction. Circ Cardiovasc Genet. 2016;9(5):426-435. DOI:10.1161/CIRCGENETICS.116.001431</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hastings R., de Villiers C.P., Hooper C. et al. Combination of Whole Genome Sequencing, Linkage, and Functional Studies Implicates a Missense Mutation in Titin as a Cause of Autosomal Dominant Cardiomyopathy With Features of Left Ventricular Noncompaction. Circ Cardiovasc Genet. 2016;9(5):426-435. DOI:10.1161/CIRCGENETICS.116.001431</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Li S., Zhang C., Liu N. et al. Titin-truncating variants are associated with heart failure events in patients with left ventricular non-compaction cardiomyopathy. Clin Cardiol. 2019;42(5):530-535. DOI:10.1002/clc.23172</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Li S., Zhang C., Liu N. et al. Titin-truncating variants are associated with heart failure events in patients with left ventricular non-compaction cardiomyopathy. Clin Cardiol. 2019;42(5):530-535. DOI:10.1002/clc.23172</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gramlich M., Michely B., Krohne C. et al. Stress-induced dilated cardiomyopathy in a knock-in mouse model mimicking human titin-based disease. J Mol Cell Cardiol. 2009;47(3):352-358. DOI:10.1016/j.yjmcc.2009.04.014</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gramlich M., Michely B., Krohne C. et al. Stress-induced dilated cardiomyopathy in a knock-in mouse model mimicking human titin-based disease. J Mol Cell Cardiol. 2009;47(3):352-358. DOI:10.1016/j.yjmcc.2009.04.014</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schaufelberger M. Cardiomyopathy and pregnancy. Heart. 2019;105(20):1543-1551. DOI:10.1136/heartjnl-2018-313476</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schaufelberger M. Cardiomyopathy and pregnancy. Heart. 2019;105(20):1543-1551. DOI:10.1136/heartjnl-2018-313476</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schafer S., de Marvao A., Adami E. et al. Titin-truncating variants affect heart function in disease cohorts and the general population. Nat Genet. 2017;49(1):46-53. DOI:10.1038/ng.3719</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schafer S., de Marvao A., Adami E. et al. Titin-truncating variants affect heart function in disease cohorts and the general population. Nat Genet. 2017;49(1):46-53. DOI:10.1038/ng.3719</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhou J., Ng B., Ko N.S.J. et al. Titin truncations lead to impaired cardiomyocyte autophagy and mitochondrial function in vivo. Hum Mol Genet. 2019;28(12):1971-1981. DOI:10.1093/hmg/ddz033</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhou J., Ng B., Ko N.S.J. et al. Titin truncations lead to impaired cardiomyocyte autophagy and mitochondrial function in vivo. Hum Mol Genet. 2019;28(12):1971-1981. DOI:10.1093/hmg/ddz033</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ware J.S., Li J., Mazaika E. et al. Shared Genetic Predisposition in Peripartum and Dilated Cardiomyopathies. N Engl J Med. 2016;374(3):233-241. DOI:10.1056/NEJMoa1505517</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ware J.S., Li J., Mazaika E. et al. Shared Genetic Predisposition in Peripartum and Dilated Cardiomyopathies. N Engl J Med. 2016;374(3):233-241. DOI:10.1056/NEJMoa1505517</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Roberts A.M., Ware J.S., Herman D.S. et al. Integrated allelic, transcriptional, and phenomic dissection of the cardiac effects of titin truncations in health and disease. Sci Transl Med. 2015;7(270):270ra6. DOI:10.1126/scitranslmed.3010134</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Roberts A.M., Ware J.S., Herman D.S. et al. Integrated allelic, transcriptional, and phenomic dissection of the cardiac effects of titin truncations in health and disease. Sci Transl Med. 2015;7(270):270ra6. DOI:10.1126/scitranslmed.3010134</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
