<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">russjcardiol</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский кардиологический журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Cardiology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1560-4071</issn><issn pub-type="epub">2618-7620</issn><publisher><publisher-name>«SILICEA-POLIGRAF» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15829/1560-4071-2025-6224</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">LMUMJJ</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">russjcardiol-6224</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ СЛУЧАИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL CASES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Бивентрикулярная гипертрофическая кардиомиопатия с мутацией в генах ACTC1 и LDB3, результаты первичной профилактики внезапной сердечной смерти. Клинический случай</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Biventricular hypertrophic cardiomyopathy with ACTC1 and LDB3 mutations, results of primary prevention of sudden cardiac death: а case report</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7825-5597</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ларина</surname><given-names>В. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Larina</surname><given-names>V. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор, зав. кафедрой поликлинической терапии института клинической медицины</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">larinav@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2925-3450</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Варламова</surname><given-names>Ю. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Varlamova</surname><given-names>Yu. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., зав. кардиологическим отделением</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">pavlyuliya@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8250-4939</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Скиба</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Skiba</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ассистент кафедры поликлинической терапии лечебного факультета</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">angelinaskiba04@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0852-4349</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Скиба</surname><given-names>И. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Skiba</surname><given-names>I. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант кафедры поликлинической терапии лечебного факультета</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">skibaivan1@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГАОУ ВО Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Н.И. Пирогова Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Pirogov Russian National Research Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ ДКЦ № 1 ДЗМ</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Diagnostic Clinical Center № 1</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>05</month><year>2025</year></pub-date><volume>30</volume><issue>5S</issue><issue-title>Клинические случаи</issue-title><fpage>6224</fpage><lpage>6224</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ларина В.Н., Варламова Ю.Ю., Скиба А.С., Скиба И.К., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ларина В.Н., Варламова Ю.Ю., Скиба А.С., Скиба И.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Larina V.N., Varlamova Y.Y., Skiba A.S., Skiba I.K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://russjcardiol.elpub.ru/jour/article/view/6224">https://russjcardiol.elpub.ru/jour/article/view/6224</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Гипертрофическая кардиомиопатия (ГКМП) значительно увеличивает риск внезапной сердечной смерти (ВСС), особенно у пациентов молодого возраста. Семейные формы ГКМП требуют индивидуального подхода в отношении стратификации риска и определения показаний к первичной профилактике ВСС.</p></sec><sec><title>Краткое описание</title><p>Краткое описание. В данном клиническом случае описано наблюдение за пациентом с редкой генетической аномалией (сочетание мутаций генов ACTC1 и LDB3), у которого благодаря своевременной диагностике были определены показания к имплантации кардиовертера-дефибриллятора, что позволило купировать эпизод фибрилляции желудочков (ФЖ). В клиническом случае описана динамика эхокардиографических параметров пациента, морфологические особенности (бивентрикулярная гипертрофия миокарда, миокардиальный мостик), а также особенности течения заболевания, терапевтические подходы и результаты лечения за 6 лет наблюдения.</p></sec><sec><title>Обсуждение</title><p>Обсуждение. Тщательная стратификация риска ВСС, включая оценку семейного анамнеза, постоянное наблюдение с динамическим проведением эхокардиографии и холтеровского мониторирования электрокардиограммы, позволила своевременно имплантировать кардиовертер-дефибриллятор и своевременно купировать ФЖ. Профилактические меры, преемственность между стационарным и амбулаторным этапами сохранили жизнь пациенту, улучшили прогноз и замедлили прогрессирование гипертрофии левого желудочка. Редкий генетический вариант ГКМП с мутациями в генах ACTC1 и LDB3 описан всего в трех случаях за 5 лет, что подчеркивает научную значимость данного клинического случая. Сочетание бивентрикулярной гипертрофии, миокардиального мостика и эпизодов желудочковой тахикардии и ФЖ может быть связано с данным генотипом, что требует дальнейшего изучения с целью улучшения стратегий управления рисками ВСС.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. Hypertrophic cardiomyopathy (HCM) significantly increases the risk of sudden cardiac death (SCD), especially in young patients. Familial HCM requires an individual approach to risk stratification and determining indications for primary prevention of SCD.</p></sec><sec><title>Brief description</title><p>Brief description. This case describes a patient with a rare genetic anomaly (a combination of ACTC1 and LDB3 mutations). Thanks to timely diagnosis, indications for a cardioverter-defibrillator implantation were determined, which made it possible to stop an episode of ventricular fibrillation (VF). The case describes the changes of the patient's echocardiographic parameters, morphological features (biventricular myocardial hypertrophy, myocardial bridge), as well as the disease course, therapeutic approaches and 6-year treatment outcomes.</p></sec><sec><title>Discussion</title><p>Discussion. Careful stratification of SCD risk, including assessment of family history, constant monitoring with dynamic echocardiography and Holter monitoring, allowed timely implantation of a cardioverter-defibrillator and stopping VF. Preventive measures, continuity between the inpatient and outpatient stages saved the patient's life, improved the prognosis and slowed the progression of left ventricular hypertrophy. A rare genetic variant of HCM with mutations in the ACTC1 and LDB3 genes has been described in only three cases over 5 years, which emphasizes the scientific significance of this case. The combination of biventricular hypertrophy, myocardial bridge, and episodes of ventricular tachycardia and VF may be associated with this genotype, which requires further study to improve SCD risk management strategies.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>клинический случай</kwd><kwd>гипертрофическая кардиомиопатия</kwd><kwd>внезапная сердечная смерть</kwd><kwd>бивентрикулярная гипертрофия миокарда</kwd><kwd>кардиовертер-дефибриллятор</kwd><kwd>генетическая аномалия</kwd><kwd>мутации генов</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>case report</kwd><kwd>hypertrophic cardiomyopathy</kwd><kwd>sudden cardiac death</kwd><kwd>biventricular myocardial hypertrophy</kwd><kwd>cardioverter-defibrillator</kwd><kwd>genetic disorder</kwd><kwd>gene mutations</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Czimbalmos C, Csecs I, Toth A, et al. The demanding grey zone: Sport indices by cardiac magnetic resonance imaging differentiate hypertrophic cardiomyopathy from athlete's heart. PLoS One. 2019;14(2):e0211624. doi:10.1371/journal.pone.0211624.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Czimbalmos C, Csecs I, Toth A, et al. The demanding grey zone: Sport indices by cardiac magnetic resonance imaging differentiate hypertrophic cardiomyopathy from athlete's heart. PLoS One. 2019;14(2):e0211624. doi:10.1371/journal.pone.0211624.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Maron BJ, Rowin EJ, Maron MS. Global Burden of Hypertrophic Cardiomyopathy. JACC Heart Fail. 2018;6(5):376-8. doi:10.1016/j.jchf.2018.03.004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maron BJ, Rowin EJ, Maron MS. Global Burden of Hypertrophic Cardiomyopathy. JACC Heart Fail. 2018;6(5):376-8. doi:10.1016/j.jchf.2018.03.004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Patel N, Shetty NS, Pampana A, et al. Sex-Associated Differences in Clinical Outcomes After Septal Reduction Therapies in Hypertrophic Cardiomyopathy. Mayo Clin Proc. 2024;99(12):1933-44. doi:10.1016/j.mayocp.2024.05.026.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Patel N, Shetty NS, Pampana A, et al. Sex-Associated Differences in Clinical Outcomes After Septal Reduction Therapies in Hypertrophic Cardiomyopathy. Mayo Clin Proc. 2024;99(12):1933-44. doi:10.1016/j.mayocp.2024.05.026.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Engel TR. Diagnosis of Hypertrophic Cardiomyopathy: Who Is in Charge Here-The Physician or the Computer? J Am Coll Cardiol. 2020;75(7):734-5. doi:10.1016/j.jacc.2019.12.028.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Engel TR. Diagnosis of Hypertrophic Cardiomyopathy: Who Is in Charge Here-The Physician or the Computer? J Am Coll Cardiol. 2020;75(7):734-5. doi:10.1016/j.jacc.2019.12.028.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Liu Q, Li D, Berger AE, et al. Survival and prognostic factors in hypertrophic cardiomyopathy: a meta-analysis. Sci Rep. 2017;7(1):11957. doi:10.1038/s41598-017-12289-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Liu Q, Li D, Berger AE, et al. Survival and prognostic factors in hypertrophic cardiomyopathy: a meta-analysis. Sci Rep. 2017;7(1):11957. doi:10.1038/s41598-017-12289-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Салахов Р.Р., Голубенко М.В., Павлюкова Е.Н. и др. Опыт молекулярно-генетической диагностики гипертрофической кардиомиопатии с использованием нанопорового секвенирования ДНК. Российский кардиологический журнал. 2021;26(10):4673. doi:10.15829/1560-4071-2021-4673.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Salakhov RR, Golubenko MV, Pavlukova EN, et al. Experience in genetic testing of hypertrophic cardiomyopathy using nanopore DNA sequencing. Russian Journal of Cardiology. 2021;26(10):4673. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Габрусенко С.А., Гудкова А.Я., Козиолова Н.А. и др. Гипертрофическая кардиомиопатия. Клинические рекомендации 2020. Российский кардиологический журнал. 2021;26(5):4541. doi:10.15829/1560-4071-2021-4541.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gabrusenko SA, Gudkova AYa, Koziolova NA, et al. 2020 Clinical practice guidelines for Hypertrophic cardiomyopathy. Russian Journal of Cardiology. 2021;26(5):4541. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Давыдова В. Г., Гудкова А.Я., Крутиков А. Н. др. Клинические, морфологические и генетические характеристики пациентов молодого возраста с гипертрофической кардиомиопатией, имеющих показания к имплантации кардиовертера-дефибриллятора. Российский кардиологический журнал. 2024;29(11):5994. doi:10.15829/1560-4071-2024-5994.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Davydova VG, Gudkova AYa, Krutikov AN, et al. Clinical, morphological and genetic characteristics of young patients with hypertrophic cardiomyopathy with indications for implantable cardioverter-defibrillator. Russian Journal of Cardiology. 2024; 29(11):5994. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Андреева С.Е., Марусова М.О., Борцова М.А. и др. Семейная форма гипертрофической кардиомиопатии со среднежелудочковой обструкцией на фоне вариантов в генах MYH7, FHOD3 и BAG3: клинический случай. Российский кардиологический журнал. 2024;29(10S):6146. doi:10.15829/1560-4071-2024-6146.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andreeva SE, Marusova MO, Bortsova MA, et al. Familial hypertrophic cardiomyopathy with midventricular obstruction associated with MYH7, FHOD3 and BAG3 gene variants: a case report. Russian Journal of Cardiology. 2024;29(10S):6146. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
