<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">russjcardiol</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский кардиологический журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Cardiology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1560-4071</issn><issn pub-type="epub">2618-7620</issn><publisher><publisher-name>«SILICEA-POLIGRAF» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15829/15604071-2024-6029</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">GJGVEK</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">russjcardiol-6029</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ СЛУЧАИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL CASES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Клинический случай хирургического лечения новорожденного с критической коарктацией аорты с применением паллиативного стентирования</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Surgical treatment of a newborn with critical aortic coarctation using palliative stenting: a case report</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1661-1135</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ляпин</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lyapin</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ляпин Антон Александрович — к.м.н., врач сердечно-сосудистый хирург кардиохирургического отделения № 2</p><p>Кемерово</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kemerovo</p></bio><email xlink:type="simple">Lyapin11@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7928-1121</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шушпанников</surname><given-names>П. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shushpannikov</surname><given-names>P. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>К.м.н., врач по рентгенэндоваскулярным диагностике и лечению отделения рентгенхирургических методов диагностики и лечения</p><p>Кемерово</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kemerovo</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0661-4076</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Халивопуло</surname><given-names>И. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khalivopulo</surname><given-names>I. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>К.м.н., зав. кардиохирургическим отделением № 2</p><p>Кемерово</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kemerovo</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3882-709X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тарасов</surname><given-names>Р. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tarasov</surname><given-names>R. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Д.м.н., зав. лабораторией рентгенэндоваскулярной и реконструктивной хирургии сердца и сосудов</p><p>Кемерово</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kemerovo</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ Научно-исследовательский институт комплексных проблем сердечно-сосудистых заболеваний</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Institute of Complex Problems of Cardiovascular Diseases</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>07</month><year>2024</year></pub-date><volume>29</volume><issue>3S</issue><issue-title>Образование</issue-title><fpage>6029</fpage><lpage>6029</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ляпин А.А., Шушпанников П.А., Халивопуло И.К., Тарасов Р.С., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ляпин А.А., Шушпанников П.А., Халивопуло И.К., Тарасов Р.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lyapin A.A., Shushpannikov P.A., Khalivopulo I.K., Tarasov R.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://russjcardiol.elpub.ru/jour/article/view/6029">https://russjcardiol.elpub.ru/jour/article/view/6029</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Коарктация аорты (КоАо) — это врожденное выраженное сужение перешейка аорты, которое, в свою очередь, часто сопровождается нарушением перфузии внутренних органов или даже кардиогенным шоком. У новорожденных при критической КоАо в случае закрытия открытого артериального протока (ОАП) клиническое состояние пациентов с данным врожденным пороком сердца (ВПС) резко ухудшается и приводит к развитию полиорганной недостаточности. В данной группе детей летальность составляет от 30 до 50% младенческой смертности от ВПС. Данный клинический случай демонстрирует положительный эффект паллиативного стентирования суженного участка аорты, что позволило безопасно выполнить радикальную коррекцию ВПС.</p></sec><sec><title>Описание случая</title><p>Описание случая. Мальчик Д. возрастом 9 дней с массой тела 3,5 кг, длиной тела 53 см поступил в клинику с диагнозом ВПС: Критическая КоАо. Дефект межпредсердной перегородки вторичного типа. ОАП-зависимость. Синдром полиорганной недостаточности. В ходе проведенного консилиума, с учетом тяжелого коморбидного фона в виде синдрома полиорганной недостаточности, высокого риска развития некротического энтероколита, было принято решение о поэтапной коррекции ВПС: паллиативное рентгенэндоваскулярное стентирование критической КоАо первым этапом, и после стабилизации общего состоянии ребенка проведение радикальной хирургической коррекции порока, что и было успешно проведено.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Процедуру стентирования критической КоАо можно использовать как "мост" к радикальной хирургической коррекции порока у новорожденных детей при полиорганной недостаточности. Данное паллиативное вмешательство помогает стабилизировать ребенка на период до 3 нед. и более безопасно выполнить радикальную хирургическую коррекцию КоАо.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. Coarctation of the aorta (CoA) is a congenital severe narrowing of the aortic isthmus, which in turn is often accompanied by impaired organ perfusion or even cardiogenic shock. In newborns with critical CoA in the case of patent ductus arteriosus (PDA) closure, the clinical condition of patients with this congenital heart defect (CHD) sharply worsens and leads to multiple organ failure. In this group of children, mortality ranges from 30 to 50% of infant mortality from CHD. This case demonstrates the positive effect of palliative stenting of a narrowed section of the aorta, which made it possible to safely perform radical surgery for CHD.</p></sec><sec><title>Case description</title><p>Case description. Nine-year-old male patient with body weight of 3,5 kg and body length of 53 cm was admitted to the clinic with a diagnosis of CHD: Critical CoA. Secundum atrial septal defect. PDA. Multiple organ failure. Taking into account the severe comorbidity status in the form of multiple organ failure, the high risk of necrotizing enterocolitis, case conference decided to perform a step-by-step CHD treatment as follows: palliative endovascular stenting of critical CoA, followed by radical surgery after stabilization of the patient's condition. The plan was successfully implemented.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. Сritical CoA stenting can be used as a bridge to radical surgery of the defect in newborns with multiple organ failure. This palliative intervention helps to stabilize the child for up to 3 weeks and more safely perform radical surgery of CoA.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>клинический случай хирургического лечения критической коарктации аорты</kwd><kwd>рентгенэндоваскулярные паллиативные вмешательства при дуктус-зависимых врожденных пороках сердца</kwd><kwd>стентирование коарктации аорты у новорожденных</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>case report of critical aortic coarctation surgery</kwd><kwd>endovascular palliative interventions for ductus-dependent congenital heart defects</kwd><kwd>stenting of aortic coarctation in newborns</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Boriskov MV, Petshakovskiĭ PIu, Serova TV, et al. Aortic coarctation in newborn. Pirogov Russian Journal of Surgery. 2010;(10):89-94. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boriskov MV, Petshakovskiĭ PIu, Serova TV, et al. Aortic coarctation in newborn. Pirogov Russian Journal of Surgery. 2010;(10):89-94. (In Russ.) Борисков М.В., Петшаковский П.Ю., Серова Т.В. и др. Коарктация аорты у новорожденных. Хирургия. Журнал им. Н.И. Пирогова. 2010;(10):89-94.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Petrenko YV, Ivaniv DO, Lyapynova AA. Diagnosis and management tactics of congenital heart defects in the neonatal period. SPb.: Clinical recommendations (protocols) on neonatology. 2016. р. 418-449. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petrenko YV, Ivaniv DO, Lyapynova AA. Diagnosis and management tactics of congenital heart defects in the neonatal period. SPb.: Clinical recommendations (protocols) on neonatology. 2016. р. 418-449. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gilboa S, Salemi J, Nembhard W, et al. Mortality resulting from congenital heart disease among children and adults in the United States, 1999 to 2006. Circulation. 2010;122: 2254-63. doi:10.1161/CIRCULATIONAHA.110.947002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gilboa S, Salemi J, Nembhard W, et al. Mortality resulting from congenital heart disease among children and adults in the United States, 1999 to 2006. Circulation. 2010;122: 2254-63. doi:10.1161/CIRCULATIONAHA.110.947002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rzaeva KA, Soynov IA, Gorbatykh AV, et al. Palliative stenting of aortic coarctation in critically ill newborns. Thoracic and cardiovascular surgery. 2023;3:277-85. (In Russ.) doi:10.24022/0236-2791-2023-65-3-277-285.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rzaeva KA, Soynov IA, Gorbatykh AV, et al. Palliative stenting of aortic coarctation in critically ill newborns. Thoracic and cardiovascular surgery. 2023;3:277-85. (In Russ.) doi:10.24022/0236-2791-2023-65-3-277-285.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yucel I, Cevik A, Bulut M, et al. Efficacy of very low-dose prostaglandin E1 in duct-dependent congenital heart disease. Cardiology in the young. 2015;25:56-62. doi:10.1017/S1047951113001522.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yucel I, Cevik A, Bulut M, et al. Efficacy of very low-dose prostaglandin E1 in duct-dependent congenital heart disease. Cardiology in the young. 2015;25:56-62. doi:10.1017/S1047951113001522.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Knirsch W, Schweiger M, Quandt D, et al. Comparing acute and long-term outcome of critical neonatal native aortic coarctation treated by combined stent-surgery approach or by primary surgery. Cardiol Congenit Heart Disease. 2021;4:100-70. doi:10.1016/j.ijcchd.2021.100170.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Knirsch W, Schweiger M, Quandt D, et al. Comparing acute and long-term outcome of critical neonatal native aortic coarctation treated by combined stent-surgery approach or by primary surgery. Cardiol Congenit Heart Disease. 2021;4:100-70. doi:10.1016/j.ijcchd.2021.100170.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shetty Shantharam P, Joynt C, Al Aklabi M. Management of Critical Coarctation of Aorta in a Premature Neonate With Low Birth Weight. Ann Thorac Surg. 2020;3:225-6. doi:10.1016/j.athoracsur.2019.12.057.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shetty Shantharam P, Joynt C, Al Aklabi M. Management of Critical Coarctation of Aorta in a Premature Neonate With Low Birth Weight. Ann Thorac Surg. 2020;3:225-6. doi:10.1016/j.athoracsur.2019.12.057.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Soynov IA, Rzaeva KA, Gorbatykh AV, et al. Fifteen years of experience in the treatment of aortic coarctation. Children's heart and vascular diseases. 2023;20(2):126-40. (In Russ.) doi:10.24022/1810-0686-2023-20-2-126-140.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Soynov IA, Rzaeva KA, Gorbatykh AV, et al. Fifteen years of experience in the treatment of aortic coarctation. Children's heart and vascular diseases. 2023;20(2):126-40. (In Russ.) doi:10.24022/1810-0686-2023-20-2-126-140.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Backer C, Paape K, Zales V, et al. Coarctation of the aorta. Repair with polytetrafluoroethylene patch aortoplasty. Circulation. 1995;92:132-6. doi:10.1161/01.cir.92.9.132.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Backer C, Paape K, Zales V, et al. Coarctation of the aorta. Repair with polytetrafluoroethylene patch aortoplasty. Circulation. 1995;92:132-6. doi:10.1161/01.cir.92.9.132.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">González-Calle A, Guillén-Rodríguez I, Coserria-Sánchez F.Timing of surgical repair of the stented aortic arch and coarctation in neonates. Cardiol Young. 2022:1-2. doi:10.1017/S1047951122001445.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">González-Calle A, Guillén-Rodríguez I, Coserria-Sánchez F.Timing of surgical repair of the stented aortic arch and coarctation in neonates. Cardiol Young. 2022:1-2. doi:10.1017/S1047951122001445.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
