<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">russjcardiol</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский кардиологический журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Cardiology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1560-4071</issn><issn pub-type="epub">2618-7620</issn><publisher><publisher-name>«SILICEA-POLIGRAF» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15829/1560-4071-2025-6018</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">POPAQV</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">russjcardiol-6018</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРОБЛЕМНАЯ СТАТЬЯ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Радиационно-индуцированная болезнь сердца у пациентов с онкопатологией органов грудной клетки: мнение по проблеме</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Radiation-induced heart disease in patients with chest cancer: opinion on the problem</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0887-0946</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Даниленко</surname><given-names>С. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Danilenko</surname><given-names>S. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сергей Олегович Даниленко — ассистент кафедры Фундаментальной медицины Факуль­тета медицины и психологии В. Зельмана Института медицины и медицинских технологий; м. н. с. лаборатории клинической физиологии научно-исследовательского отдела анестезиологии и реаниматологии.</p><p>Новосибирск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Novosibirsk</p></bio><email xlink:type="simple">s.danilenko@g.nsu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0008-9446-4979</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Николаева</surname><given-names>А. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nikolaeva</surname><given-names>A. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Алина Константиновна Николаева — студент Факультета медицины и психологии В. Зельмана Института медицины и медицинских технологий.</p><p>Новосибирск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Novosibirsk</p></bio><email xlink:type="simple">a.nikolaeva1@g.nsu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3219-0107</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Логинова</surname><given-names>И. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Loginova</surname><given-names>I. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ирина Юрьевна Логинова — к. б. н., с. н. с. лаборатории клинической физиологии научно-исследовательского отдела анестезиологии и реаниматологии.</p><p>Новосибирск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Novosibirsk</p></bio><email xlink:type="simple">i_loginova@meshalkin.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8488-0858</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Каменская</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kamenskaya</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Оксана Васильевна Каменская — д. м. н., зав. лабораторией клинической физиологии научно-исследовательского отдела анестезиологии и реаниматологии.</p><p>Новосибирск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Novosibirsk</p></bio><email xlink:type="simple">o_kamenskaya@meshalkin.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ФГБУ Национальный медицинский исследовательский центр им. акад. Е.Н. Мешалкина Минздрава России; ФГАОУ ВО Новосибирский нацио­нальный исследовательский государственный университет<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Meshalkin National Medical Research Center; Novosibirsk National Research State University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">ФГАОУ ВО Новосибирский нацио­нальный исследовательский государственный университет<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Novosibirsk National Research State University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru">ФГБУ Национальный медицинский исследовательский центр им. акад. Е. Н. Мешалкина Минздрава России<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Meshalkin National Medical Research Center<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>05</month><year>2025</year></pub-date><volume>30</volume><issue>6S</issue><issue-title>Обзоры литературы, мнения по проблеме</issue-title><fpage>6018</fpage><lpage>6018</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Даниленко С.О., Николаева А.К., Логинова И.Ю., Каменская О.В., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Даниленко С.О., Николаева А.К., Логинова И.Ю., Каменская О.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Danilenko S.O., Nikolaeva A.K., Loginova I.Y., Kamenskaya O.V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://russjcardiol.elpub.ru/jour/article/view/6018">https://russjcardiol.elpub.ru/jour/article/view/6018</self-uri><abstract><p>Постлучевые поражения органов грудной клетки характеризуются развитием осложнений со стороны лёгких и сердца. Радиационно-индуцированные поражения сердечной мышцы и сосудов описаны различными авторами. В настоящее время известно 5 основных вариантов поражения сердца после лучевой терапии: перикардит, кардиомиопатия, ишемическая болезнь сердца, приобретённые клапанные пороки и нарушения ритма. Научное сообщество продолжает изучение этой группы заболеваний сердца. Однозначные данные о профилактике данных состояний отсутствуют. Целью работы послужило обобщение современных сведений о патогенезе и последствиях постлучевого поражения сердца.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Post-radiation chest injury is characterized by complications in the lungs and heart. Radiation-induced cardiac and vascular damage has been described by various authors. Currently, there are 5 following main types of heart injury after radiation therapy: pericarditis, cardiomyopathy, coronary artery disease, acquired valvular heart disease and arrhythmias. The scientific community continues to study this group of heart diseases. There are no unambiguous data on the prevention of these conditions. The aim of this work was to summarize current information on the pathogenesis and consequences of post-radiation heart injury.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>лучевая терапия</kwd><kwd>постлучевое поражение сердца</kwd><kwd>функция сердца</kwd><kwd>радиационно-индуцированная болезнь сердца</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>radiation therapy</kwd><kwd>post-radiation heart injury</kwd><kwd>heart function</kwd><kwd>radiation-induced heart disease</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ping Z, Peng Y, Lang H, et al. Oxidative stress in radiation-induced cardiotoxicity. Oxid Med Cell Longev. 2020;3579143. doi:10.1155/2020/3579143.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ping Z, Peng Y, Lang H, et al. Oxidative stress in radiation-induced cardiotoxicity. Oxid Med Cell Longev. 2020;3579143. doi:10.1155/2020/3579143.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Piroth MD, Baumann R, Budach W, et al. Heart toxicity from breast cancer radiotherapy: Current findings, assessment, and prevention. Strahlenther Onkol. 2019;195(1):1-12. doi:10.1007/s00066-018-1378-z.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Piroth MD, Baumann R, Budach W, et al. Heart toxicity from breast cancer radiotherapy: Current findings, assessment, and prevention. Strahlenther Onkol. 2019;195(1):1-12. doi:10.1007/s00066-018-1378-z.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Skyttä T, Tuohinen S, Luukkaala T, et al. Adjuvant radiotherapy-induced cardiac changes among patients with early breast cancer: a three-year follow-up study. Acta Oncol. 2019; 58(9):1250-8. doi:10.1080/0284186X.2019.1630751.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skyttä T, Tuohinen S, Luukkaala T, et al. Adjuvant radiotherapy-induced cardiac changes among patients with early breast cancer: a three-year follow-up study. Acta Oncol. 2019; 58(9):1250-8. doi:10.1080/0284186X.2019.1630751.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васюк Ю. А., Гендлин Г. Е., Емелина Е. И. и др. Согласованное мнение Российских экспертов по профилактике, диагностике и лечению сердечно-сосудистой токсичности противоопухолевой терапии. Российский кардиологический журнал. 2021;26(9):4703. doi:10.15829/1560-4071-2021-4703.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasyuk YuA, Gendlin GE, Emelina EI, et al. Сonsensus statement of Russian experts on the prevention, diagnosis and treatment of cardiotoxicity of anticancer therapy. Russian Journal of Cardiology. 2021;26(9):4703. (In Russ.) doi:10.15829/1560-4071-2021-4703.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marinko T. Pericardial disease after breast cancer radiotherapy. Radiol Oncol. 2018; 53(1):1-5. doi:10.2478/raon-2018-0035.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marinko T. Pericardial disease after breast cancer radiotherapy. Radiol Oncol. 2018; 53(1):1-5. doi:10.2478/raon-2018-0035.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Omidi A, Weiss E, Trankle CR, et al. Quantitative assessment of radiotherapy-induced myocardial damage using MRI: a systematic review. Cardiooncology. 2023;9(1):24. doi:10.1186/s40959-023-00175-0.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Omidi A, Weiss E, Trankle CR, et al. Quantitative assessment of radiotherapy-induced myocardial damage using MRI: a systematic review. Cardiooncology. 2023;9(1):24. doi:10.1186/s40959-023-00175-0.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yilmaz M, Turk E, Sana MK, et al. Cardiovascular outcomes associated with exposure to radiation therapy in thoracic malignancies: an insight study using the national inpatient database. Cureus. 2023;15(10):e47113. doi:10.7759/cureus.47113.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yilmaz M, Turk E, Sana MK, et al. Cardiovascular outcomes associated with exposure to radiation therapy in thoracic malignancies: an insight study using the national inpatient database. Cureus. 2023;15(10):e47113. doi:10.7759/cureus.47113.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stick LB, Yu J, Maraldo MV, et al. Joint estimation of cardiac toxicity and recurrence risks after comprehensive nodal photon versus proton therapy for breast cancer. Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2017;97(4):754-61. doi:10.1016/j.ijrobp.2016.12.008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stick LB, Yu J, Maraldo MV, et al. Joint estimation of cardiac toxicity and recurrence risks after comprehensive nodal photon versus proton therapy for breast cancer. Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2017;97(4):754-61. doi:10.1016/j.ijrobp.2016.12.008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wang H, Wei J, Zheng Q, et al. Radiation-induced heart disease: a review of classification, mechanism and prevention. Int J Biol Sci. 2019;15(10):2128-38. doi:10.7150/ijbs.35460.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wang H, Wei J, Zheng Q, et al. Radiation-induced heart disease: a review of classification, mechanism and prevention. Int J Biol Sci. 2019;15(10):2128-38. doi:10.7150/ijbs.35460.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tapio S. Pathology and biology of radiation-induced cardiac disease. J Radiat Res. 2016; 57(5):439-48. doi:10.1093/jrr/rrw064.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tapio S. Pathology and biology of radiation-induced cardiac disease. J Radiat Res. 2016; 57(5):439-48. doi:10.1093/jrr/rrw064.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Madan R, Benson R, Sharma DN, et al. Radiation induced heart disease: Pathogene­sis, management and review literature. J Egypt Natl Canc Inst. 2015;27(4):187-93. doi:10.1016/j.jnci.2015.07.005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Madan R, Benson R, Sharma DN, et al. Radiation induced heart disease: Pathogene­sis, management and review literature. J Egypt Natl Canc Inst. 2015;27(4):187-93. doi:10.1016/j.jnci.2015.07.005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зубарев Д. Д., Сим С. В., Краснов В. С. и др. Клинический случай успешного транскатетерного протезирования аортального клапана у пациентки с аортальным стенозом, индуцированным лучевой терапией. Российский кар­диологический журнал. 2023;28(5):5220. doi:10.15829/1560-4071-2023-5220.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zubarev DD, Sim SV, Krasnov VS, et al. Successful transcatheter aortic valve replacement in a patient with radiation-induced aortic stenosis. Russian Journal of Cardiology. 2023;28(5):5220. (In Russ.) doi:10.15829/1560-4071-2023-5220.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bikiewicz A, Banach M, von Haehling S, et al. Adjuvant breast cancer treatments cardio­toxicity and modern methods of detection and prevention of cardiac complications. ESC heart failure. 2021;8(4):2397-418. doi:10.1002/ehf2.13365.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bikiewicz A, Banach M, von Haehling S, et al. Adjuvant breast cancer treatments cardio­toxicity and modern methods of detection and prevention of cardiac complications. ESC heart failure. 2021;8(4):2397-418. doi:10.1002/ehf2.13365.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yu AF, Ho AY, Braunstein LZ, et al. Assessment of Early Radiation-Induced Changes in Left Ventricular Function by Myocardial Strain Imaging After Breast Radiation Therapy. Journal of the American Society of Echocardiography. 2019;32(4):521-8. doi:10.1016/j.echo.2018.12.009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yu AF, Ho AY, Braunstein LZ, et al. Assessment of Early Radiation-Induced Changes in Left Ventricular Function by Myocardial Strain Imaging After Breast Radiation Therapy. Journal of the American Society of Echocardiography. 2019;32(4):521-8. doi:10.1016/j.echo.2018.12.009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Frankart AJ, Nagarajan R, Pater L. The impact of proton therapy on cardiotoxicity following radiation treatment. J Thromb Thrombolysis. 2021;51(4):877-83. doi:10.1007/s11239-020-02303-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Frankart AJ, Nagarajan R, Pater L. The impact of proton therapy on cardiotoxicity following radiation treatment. J Thromb Thrombolysis. 2021;51(4):877-83. doi:10.1007/s11239-020-02303-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
