<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">russjcardiol</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский кардиологический журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Cardiology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1560-4071</issn><issn pub-type="epub">2618-7620</issn><publisher><publisher-name>«SILICEA-POLIGRAF» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15829/1560-4071-2022-5244</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">russjcardiol-5244</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЙ СЛУЧАЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL CASE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Клинический случай фибрилляции предсердий у пациентки с раком легкого</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Atrial fibrillation in a patient with lung cancer: a case report</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6188-4610</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шупенина</surname><given-names>Е. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shupenina</surname><given-names>E. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Елена Юрьевна Шупенина — профессор, кафедра госпитальной терапии № 1.</p><p>Москва, eLibrary SPIN 2090-9938 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Department of hospital therapy No 1, professor, eLibrary SPIN 2090-9938 .</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">eshupenina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1195-2974</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Выжигин</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vyzhigin</surname><given-names>D. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дмитрий Александрович Выжигин — аспирант второго года обучения, кафедра госпитальной терапии № 1.</p><p>Москва, eLibrary SPIN 9175-7217</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Department of hospital therapy No 1, second year postgraduate, eLibrary SPIN 9175-7217.</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">dr.vyzhigin@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5073-2774</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гаганов</surname><given-names>Л. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gaganov</surname><given-names>L. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Леонид Евгеньевич Гаганов — заведующий отделением.</p><p>Москва, eLibrary SPIN 9210-4620</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Pathological department, department head, eLibrary SPIN 9210-4620.</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">6844325@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9873-8665</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Новосел</surname><given-names>Е. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Novosel</surname><given-names>E. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Евгения Олеговна Новосел — аспирант третьего года обучения, кафедра госпитальной терапии № 1.</p><p>Москва, eLibrary SPIN 8536-7910 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Department of hospital therapy No 1, third year postgraduate, eLibrary SPIN 8536-7910.</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">evgeniya.sechko@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО Московский государственный медико-стоматологический университет им. А.И. Евдокимова Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>A.I. Evdokimov Moscow State University of Medicine and Dentistry</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ Городская клиническая больница № 51 ДЗМ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>City Clinical Hospital № 51</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО Московский государственный медико-стоматологический университет имени А.И. Евдокимова МЗ РФ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>A.I. Evdokimov Moscow State University of Medicine and Dentistry</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>12</month><year>2022</year></pub-date><volume>27</volume><issue>11</issue><fpage>5244</fpage><lpage>5244</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шупенина Е.Ю., Выжигин Д.А., Гаганов Л.Е., Новосел Е.О., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шупенина Е.Ю., Выжигин Д.А., Гаганов Л.Е., Новосел Е.О.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shupenina E.Y., Vyzhigin D.I., Gaganov L.E., Novosel E.O.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://russjcardiol.elpub.ru/jour/article/view/5244">https://russjcardiol.elpub.ru/jour/article/view/5244</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Онкологические заболевания остаются одной из наиболее распространенных причин смертности в мире, уступая первенство лишь заболеваниям сердечно-сосудистой системы. Применение новых химиои таргетных препаратов позволило значительно улучшить прогноз данной группы пациентов. Однако при этом значительно возросло количество кардиотоксических осложнений противоопухолевой терапии, в т.ч. нарушений ритма и проводимости, в частности, фибрилляции предсердий (ФП), негативно влияющей на прогноз.</p></sec><sec><title>Краткое описание</title><p>Краткое описание. Цель данной статьи — описание клинического случая 64-летней женщины с центральным раком нижней доли правого легкого. При поступлении в химиотерапевтическое отделение у пациентки впервые выявлен пароксизм ФП. После медикаментозной кардиоверсии был проведен первый курс полихимиотерапии (ПХТ) по схеме: паклитаксел 280 мг и карбоплатин 450 мг, который осложнился развитием повторного пароксизма ФП. При дообследовании по данным компьютерной томографии органов грудной клетки с контрастным усилением и двухмерной эхокардиографии обнаружены признаки инвазии опухоли в левое предсердие. При проведении последующих курсов ПХТ регулярно возникали эпизоды перебоев в работе сердца. Во время очередного пароксизма ФП пациентка была госпитализирована в ГБУЗ "ГКБ № 51 ДЗМ", где несмотря на интенсивную терапию скончалась. При проведении патологоанатомического исследования инвазия опухоли в левое предсердие была исключена.</p></sec><sec><title>Дискуссия</title><p>Дискуссия. Для развития ФП у пациентки имелись структурно-функциональные предпосылки в виде существенно ремоделированного миокарда левого предсердия. Использовавшиеся в качестве противоопухолевой терапии химиопрепараты характеризуются частым развитием кардиотоксичности, в т.ч. возникновением разнообразных аритмий. Появление пароксизмов ФП совпадало с проведением курсов ПХТ, что позволило предположить кардиотоксические проявления. Результаты патологоанатомического вскрытия подтвердили высокую вероятность связи пароксизмов ФП с проведением ПХТ.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Представленный клинический случай иллюстрирует затруднения, возникающие у онкологов и кардиологов при определении генеза и коррекции сложных нарушений ритма у онкологических больных.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. Cancer remains one of the most common causes of death in the world, second only to cardiovascular diseases. The use of novel chemotherapeutic and targeted agents has significantly improved the prognosis of this group of patients. However, this significantly increased the number of cardiotoxic complications of anticancer therapy, including arrhythmias, in particular atrial fibrillation (AF), which negatively affects the prognosis.</p></sec><sec><title>Brief description</title><p>Brief description. The purpose of this article was to describe the case of a 64-yearold woman with central right lung lower lobe cancer. Upon admission to the chemotherapy department, the patient was first diagnosed with paroxysmal AF. After chemical cardioversion, the first course of multiagent chemotherapy (MAC) was performed as follows: paclitaxel 280 mg and carboplatin 450 mg, which was complicated by the development of recurrent AF episode. During subsequent MAC courses, arrhythmia episodes regularly occurred. During the next AF episode, the patient was hospitalized at the City Clinical Hospital № 51, where she died despite intensive therapy. Postmortem examination ruled out tumor invasion into the left atrium.</p></sec><sec><title>Discussion</title><p>Discussion. For the AF development, the patient had prerequisites in the form of a significantly remodeled left atrial myocardium. Chemotherapy agents used as antitumor therapy are characterized by the common development of cardiotoxicity, including variety of arrhythmias. The occurrence of AF episodes coincided with the course of MAC, which suggested its cardiotoxic manifestations. Postmortem examination confirmed the high probability of an association between AF episodes and MAC.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The presented case illustrates the difficulties encountered by oncologists and cardiologists in determining the genesis and treatment of complex arrhythmias in cancer patients.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>кардиоонкология</kwd><kwd>кардиотоксичность</kwd><kwd>химиотерапия</kwd><kwd>фибрилляция предсердий</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cardio-oncology</kwd><kwd>cardiotoxicity</kwd><kwd>chemotherapy</kwd><kwd>atrial fibrillation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Santucci C, Carioli G, Bertuccio P, et al. Progress in cancer mortality, incidence, and survival: a global overview. European Journal of Cancer Prevention. 2020:29(5):367-81. doi:10.1097/cej.0000000000000594.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Santucci C, Carioli G, Bertuccio P, et al. Progress in cancer mortality, incidence, and survival: a global overview. European Journal of Cancer Prevention. 2020:29(5):367-81. doi:10.1097/cej.0000000000000594.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васюк Ю. А., Ющук Е. Н., Несветов В. В. Кардиоонкология: новый вызов нашего времени: сердечно-сосудистые осложнения противоопухолевого лечения : монография. Москва: КлинМед Консалтинг, 2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasyuk YuA, Yushchuk EN, Nesvetov VV. Cardiooncology: a new challenge of our time. Cardiovascular complications of antitumor treatment. Moscow: KlinmedConsulting; 2019:100. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васюк Ю. А., Шупенина Е. Ю., Выжигин Д. А. и др. Фибрилляция предсердий у онкологических пациентов: кто под угрозой? Рациональная Фармакотерапия в Кардиологии. 2021;17(6):900-7. doi:10.20996/1819-6446-2021-12-03.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasyuk YuA, Shupenina EYu, Vyzhigin DA, et al. Atrial fibrillation in cancer patients: who is at risk? Ration Pharmacother Cardiol. 2021;17(6):900-7. (In Russ.) doi:10.20996/1819-6446-2021-12-03.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Asteggiano R, Norbiato C, Marengo S, et al. Cancer and arrhythmias. e-Journal of Cardiology Practic. 2021;19:2020-1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Asteggiano R, Norbiato C, Marengo S, et al. Cancer and arrhythmias. e-Journal of Cardiology Practic. 2021;19:2020-1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hindricks G, Potpara T, Dagres N, et al. ESC Guidelines for the diagnosis and management of atrial fibrillation developed in collaboration with the European Association for Cardio-Thoracic Surgery (EACTS): The Task Force for the diagnosis and management of atrial fibrillation of the European Society of Cardiology (ESC) Developed with the special contribution of the European Heart Rhythm Association (EHRA) of the ESC. European Heart Journal. 2020;42(5):373-498. doi:10.1093/eurheartj/ehaa612.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hindricks G, Potpara T, Dagres N, et al. ESC Guidelines for the diagnosis and management of atrial fibrillation developed in collaboration with the European Association for Cardio-Thoracic Surgery (EACTS): The Task Force for the diagnosis and management of atrial fibrillation of the European Society of Cardiology (ESC) Developed with the special contribution of the European Heart Rhythm Association (EHRA) of the ESC. European Heart Journal. 2020;42(5):373-498. doi:10.1093/eurheartj/ehaa612.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">López-Fernández T, Martín-García A, Roldán Rabadán I, et al. Atrial fibrillation in active cancer patients: expert position paper and recommendations. Revista Española de Cardiología (English Edition). 2019;72(9):749-59. doi:10.1016/j.rec.2019.03.019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">López-Fernández T, Martín-García A, Roldán Rabadán I, et al. Atrial fibrillation in active cancer patients: expert position paper and recommendations. Revista Española de Cardiología (English Edition). 2019;72(9):749-59. doi:10.1016/j.rec.2019.03.019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аракелян М. Г., Бокерия Л. А., Васильева Е. Ю. и др. Фибрилляция и трепетание предсердий. Клинические рекомендации 2020. Российский кардиологический журнал. 2021;26(7):4594. doi:10.15829/1560-4071-2021-4594.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arakelyan MG, Bockeria LA, Vasilieva EYu, et al. 2020 Clinical guidelines for Atrial fibrillation and atrial flutter. Russian Journal of Cardiology. 2021;26(7):4594. (In Russ.) doi:10.15829/1560-4071-2021-4594.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Illiano A, Barletta E, De Marino V, et al. New triplet chemotherapy combination with carboplatin, paclitaxel and gemcitabine plus amifostine support in advanced non small cell lung cancer: a phase II study. Anticancer Res. 2000;20(5C):3999-4003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Illiano A, Barletta E, De Marino V, et al. New triplet chemotherapy combination with carboplatin, paclitaxel and gemcitabine plus amifostine support in advanced non small cell lung cancer: a phase II study. Anticancer Res. 2000;20(5C):3999-4003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lombardi D, Crivellari D, Scuderi C, et al. Long-term, weekly one-hour infusion of paclitaxel in patients with metastatic breast cancer: a phase II monoinstitutional study. Tumori. 2004;90(3):285-8. doi:10.1177/030089160409000304.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lombardi D, Crivellari D, Scuderi C, et al. Long-term, weekly one-hour infusion of paclitaxel in patients with metastatic breast cancer: a phase II monoinstitutional study. Tumori. 2004;90(3):285-8. doi:10.1177/030089160409000304.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
