russjcardiolРоссийский кардиологический журналRussian Journal of Cardiology1560-40712618-7620«SILICEA-POLIGRAF» LLC10.15829/1560-4071-2019-6-131-134russjcardiol-3352Research ArticleМНЕНИЕ ПО ПРОБЛЕМЕOPINION ON THE ISSUEОсобенности организации эпидемиологического исследования в отдельно взятом регионе (по материалам ЭССЕ-РФ2 в Рязанской области)Management of epidemiological research in a particular region (based on ESSE-RF2 in the Ryazan region)https://orcid.org/0000-0003-2200-1592ДобрынинаН. В.DobryninaN. V.

Добрынина Наталья Валентиновна — кандидат медицинских наук, доцент кафедры госпитальной терапии с курсом МСЭ.

Рязань.

ResearcherID: U-9725-2018

Ryazan.

ResearcherID: U-9725-2018

lec.roccd@gmail.comhttps://orcid.org/0000-0002-4444-2439МосейчукК. А.MoseychukK. A.

Мосейчук Ксения Анатольевна — кандидат медицинских наук, ассистент кафедры поликлинической терапии и профилактической медицины.

Рязань.

ResearcherID: I-2294-2018

Ryazan.

ResearcherID: I-2294-2018

ksusha_m.0311@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0001-8593-3173НикулинаН. Н.NikulinaN. N.

Никулина Наталья Николаевна — доктор медицинских наук, профессор кафедры госпитальной терапии с курсом МСЭ.

Рязань.

ResearcherID: A-8594-2017

Ryazan.

ResearcherID: A-8594-2017

natalia.nikulina@mail.ruПереверзеваК. Г.PereverzevaK. G.

Переверзева Кристина Геннадьевна — кандидат медицинских наук, ассистент кафедры госпитальной терапии с курсом МСЭ.

Рязань.

ResearcherID: I-3658-2018

Ryazan.

ResearcherID: I-3658-2018

pereverzevakg@gmail.comhttps://orcid.org/0000-0002-7688-7176ФилипповЕ. В.FilippovE. V.

Филиппов Евгений Владимирович — доктор медицинских наук, заведующий кафедрой поликлинической терапии и профилактической медицины.

Рязань.

ResearcherID: О-1490-2016

Ryazan.

ResearcherID: О-1490-2016

dr.philippov@gmail.comРязанский государственный медицинский университет имени академика И.П. Павлова Минздрава России.РоссияI. P. Pavlov Ryazan State Medical UniversityRussian FederationРязанский медицинский университет имени академика И.П. Павлова Минздрава России.РоссияI. P. Pavlov Ryazan State Medical UniversityRussian Federation20192705201906131134Copyright © Добрынина Н.В., Мосейчук К.А., Никулина Н.Н., Переверзева К.Г., Филиппов Е.В., 20192019Добрынина Н.В., Мосейчук К.А., Никулина Н.Н., Переверзева К.Г., Филиппов Е.В.Dobrynina N.V., Moseychuk K.A., Nikulina N.N., Pereverzeva K.G., Filippov E.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://russjcardiol.elpub.ru/jour/article/view/3352

Несмотря на снижение сердечно-сосудистой смертности в России за последние 15 лет, актуальным остается изучение возможностей еще большего ее снижения. И в этом основную роль играют профилактические мероприятия по снижению факторов риска сердечно-сосудистой патологии. Однако прежде чем разрабатывать профилактические мероприятия, нужно изучить распространенность и структуру факторов риска в конкретном регионе, поскольку Россия — огромная страна и каждый ее регион отличен от другого. В изучении данного вопроса поистине бесценны данные масштабных эпидемиологических исследований, проведение которых очень сложно в организационном плане. В настоящей статье представлен собственный опыт успешной организации регионального этапа эпидемиологического исследования.

Despite the decline in cardiovascular mortality in Russia over the past 15 years, it remains relevant to study the possibilities of its further reducing. And preventive measures of risk factors reducing play the main role. However, before developing preventive measures, it is necessary to study the prevalence and structure of risk factors in a particular region, since Russia is a huge country and each region is different from another. The study of this issue needs large-scale epidemiological studies, the conduct of which is very difficult in organizational terms. This article presents our own experience in successfully organizing a regional phase of epidemiological research.

сердечно-сосудистые заболеванияфакторы рискапрофилактикаэпидемиологические исследованияорганизацияcardiovascular diseasesrisk factorspreventionepidemiological studiesorganizationАвторский коллектив выражает глубокую признательность сотрудникам ФГБУ “Национальный медицинский исследовательский центр профилактической медицины” Минздрава РФ за методическое руководство и помощь в планировании, организации и проведении исследованияAuthors expresses profound gratitude to the staff of the National Medical Research Center for Preventive Medicine for their methodological guideline and assistance in planning, organizing and conducting the studyReferencesБойцов С.А., Деев А. Д., Шальнова С. А. Смертность от сердечно-сосудистых заболеваний в Российской Федерации и возможные механизмы ее изменения. Журнал неврологии и психиатрии. 2018;8:98-103. doi:10.17116/jnevro201811808198.Boytsov SA, Deev AD, Shalnova SA. Mortality from cardiovascular diseases in the Russian Federation and possible mechanisms of it. Journal of neurology and psychiatry. 2018;8:98-103. (In Russ.) doi:10.17116/jnevro201811808198.Бойцов С. А., Деев А.Д., Шальнова С. А. Смертность и факторы риска развития неинфекционных заболеваний в России: особенности, динамика, прогноз. Терапевтический архив. 2017;1 (89):5-13. doi:10.17116/terarkh20178915-13.Boytsov SA, Deev AD, Shalnova SA. Mortality and risk factors for non-communicable diseases in Russia: Specific features, trends, and prognosis. Terapevticheskii arkhiv. 2017;1 (89):5-13. (In Russ.) doi:10.17116/terarkh20178915-13.Научно-организационный комитет проекта ЭССЕ-РФ. Эпидемиология сердечно-сосудистых заболеваний в различных регионах России (ЭССЕ-РФ). Обоснование и дизайн исследования. Профилактическая медицина. 2013;6:25-34.Research organizing committee of the ESSE-RF project. Epidemiology of cardiovascular diseases in different regions of Russia (ESSE-RF). The rationale for and design of the study. Preventive medicine. 2013;6:25-34. (In Russ.)Dawber TR, Moore FE, Mann GV. Coronary heart disease in the Framingham study. Am J Public Health Nations Health. 1957;47:4-24.Dawber TR, Moore FE, Mann GV. Coronary heart disease in the Framingham study. Am J Public Health Nations Health. 1957;47:4-24.Kannel WB, Dawber TR, Cohen ME, McNamara PM. Vascular Disease of the Brain-Epidemiologic Aspects: the Farmingham Study. Am J Public Health Nations Health. 1965;55:1355-66.Kannel WB, Dawber TR, Cohen ME, McNamara PM. Vascular Disease of the Brain-Epidemiologic Aspects: the Farmingham Study. Am J Public Health Nations Health. 1965;55:1355-66.Yusuf S, Hawken S, Ounpuu S, et al.; INTERHEART Study Investigators. INTERHEART Study Investigators. Effect of potentially modifiable risk factors associated with myocardial infarction in 52 countries (the INTERHEART study): case-control study. Lancet. 2004;364 (9438):937-52.Yusuf S, Hawken S, Ounpuu S, et al.; INTERHEART Study Investigators. INTERHEART Study Investigators. Effect of potentially modifiable risk factors associated with myocardial infarction in 52 countries (the INTERHEART study): case-control study. Lancet. 2004;364 (9438):937-52.Bandosz P, O'Flaherty M, Drygas W, et al. Decline in mortality from coronary heart disease in Poland after socioeconomic transformation: modeling study. BMJ. 2012;344:1-10.Bandosz P, O'Flaherty M, Drygas W, et al. Decline in mortality from coronary heart disease in Poland after socioeconomic transformation: modeling study. BMJ. 2012;344:1-10.Roger VL, Go AS, Lloyd-Jones DM, et al.; American Heart Association Statistics Committee and Stroke StatisticsSubcommittee. Heart Disease and Stroke Statistics — 2012 Update: a reportfrom the American Heart Association. Circulation. 2012;125 (1):2-220.Roger VL, Go AS, Lloyd-Jones DM, et al.; American Heart Association Statistics Committee and Stroke StatisticsSubcommittee. Heart Disease and Stroke Statistics — 2012 Update: a reportfrom the American Heart Association. Circulation. 2012;125 (1):2-220.Якушин С. С., Шальнова С. А., Потемкина Р. А. и др. Опыт организации эпидемиологического исследования факторов риска неинфекционных заболеваний в Рязанской области (по результатам пилотного проекта МЕРИДИАН-РО) Профилактическая медицина. 2012; (6):20-4.Yakushin SS, Shal'nova SA, Potemkina RA, et al. Experience in organizing an epidemiological study of risk factors for noncommunicable diseases in the Ryazan Region: results of the pilot MERIDIAN-RO project. Profilakticheskaya meditsina. 2012; (6):20-4. (In Russ.)Приказ Минздрава России от 01 апреля 2016 № 200-н “Об утверждении правил надлежащей клинической практике” [удаленный доступ: http://www/roszdravnadzor.ru].Приказ Минздрава России от 01 апреля 2016 № 200-н “Об утверждении правил надлежащей клинической практике” [удаленный доступ: http://www/roszdravnadzor.ru].World Medical Association Declaration of Helsinki: Ethical Principles for Medical Research Involving Human Subjects [удаленный доступ: http://www.wma.net/en/30publications/10policies/b3/17c.pdf].World Medical Association Declaration of Helsinki: Ethical Principles for Medical Research Involving Human Subjects [удаленный доступ: http://www.wma.net/en/30publications/10policies/b3/17c.pdf].Федеральный закон Российской Федерации от 27 июля 2006 г. № 152-ФЗ “О персональных данных” [удаленный доступ: http://www.rg.ru/2006/07/29/personaljnye-dannye-dok.html].Федеральный закон Российской Федерации от 27 июля 2006 г. № 152-ФЗ “О персональных данных” [удаленный доступ: http://www.rg.ru/2006/07/29/personaljnye-dannye-dok.html].Kish L. Survey Sampling. New York: John Wiley and Sons 1965.Kish L. Survey Sampling. New York: John Wiley and Sons 1965.Баланова Ю. А., Имаева А. Э., Якушин С. С. и др. Эпидемиологические исследования: трудности и успехи. Регионы-участники делятся опытом. Профилактическая медицина. 2017;5:65-73. doi:10.17116/profmed201720565-73.Balanova YuA, Imaeva AE, Yakushin SS, et al. Epidemiological surveys: difficulties and achievements. Participating regions share their experience Profilakticheskaya meditsina. 2017; (5):65-73. (In Russ.) doi:10.17116/profmed201720565-73.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.