<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">russjcardiol</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский кардиологический журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Cardiology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1560-4071</issn><issn pub-type="epub">2618-7620</issn><publisher><publisher-name>«SILICEA-POLIGRAF» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15829/1560-4071-2018-1-37-42</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">russjcardiol-2640</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ВОЗМОЖНЫЙ МЕДИКАМЕНТОЗНЫЙ ПОДХОД К ПРОФИЛАКТИКЕ ПОЗДНИХ РЕЦИДИВОВ ПОСЛЕ  КАТЕТЕРНОЙ АБЛАЦИИ ФИБРИЛЛЯЦИИ ПРЕДСЕРДИЙ (ПИЛОТНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>SUGGESTED CONSERVATIVE APPROACH TO PREVENTION OF LATE RECURRENT ATRIAL FIBRILLATION  AFTER CATHETER ABLATION (PILOT STUDY)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Татарский</surname><given-names>Б. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tatarsky</surname><given-names>B. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Татарский Борис Алексеевич — доктор медицинских наук профессор, заведующий НИЛ клинической аритмологии.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Saint-Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">btat@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ Национальный медицинский исследовательский центр им. В.А. Алмазова Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal Almazov North-West Medical Research Centre of the Ministry of Health</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>03</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>37</fpage><lpage>42</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Татарский Б.А., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Татарский Б.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tatarsky B.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://russjcardiol.elpub.ru/jour/article/view/2640">https://russjcardiol.elpub.ru/jour/article/view/2640</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель. Проверка гипотезы, что комбинированное использование блокатора позднего натриевого канала (ранолазин) с агонистом имидазолиновых рецепторов центрального действия (моксонидин) могут редуцировать частоту возникновения рецидивов фибрилляции предсердий (ФП) в позднем постаблационном периоде.</p></sec><sec><title>Материал и методы</title><p>Материал и методы. В исследование были включены 30 пациентов в возрасте от 35 до 60 лет (17 мужчин и 13 женщин) после катетерной радиочастотной аблации, проведенной по поводу симптомной, резистентной к антиаритмической терапии пароксизмальной формы ФП. За неделю до плановой процедуры аблации, пациенты получали моксонидин в дозе 0,2 мг/сут. и ранолазин 1000 мг/сут. После вмешательства и до окончания наблюдения (12 мес.) пациенты принимали эти препараты в указанных дозах.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Из 28-х пациентов, включенных в анализ после 3месячного “слепого” периода, к окончанию наблюдения осталось 25 больных. Из них у 4 пациентов (16%) регистрировались бессимптомные/малосимптомные рецидивы ФП. У остальных 21 (84%) больных пароксизмы не регистрировались при контрольных осмотрах, включавших длительное мониторирование электрокардиограммы.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Проведенный анализ данного пилотного исследования показал, что комбинированный прием блокатора поздних натриевых каналов ранолазина и агониста имидазолиновых рецепторов центрального действия моксонидина, является эффективной и безопасной терапией, направленной на снижение поздних постаблационных рецидивов ФП.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Aim</title><p>Aim. To workout a hypothesis that combinational usage of late sodium channel blocker ranolazine with imidazoline receptor agonist moxonidine might lead to reduced rate of recurrent atrial fibrillation (AF) in long-term post-ablation period.</p></sec><sec><title>Material and methods</title><p>Material and methods. To the study, 30 patients included, age 35 to 60 y. o. (17 males and 13 females) after catheter radiofrequency ablation for symptomatic, resistant to therapy paroxysmal AF. In a week before the scheduled procedure, patients had been taking moxonidine 0,2 mg per day and ranolazine 1000 mg per day. They continued to take these medications after the procedure for 12 months in the same dosages.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. Among 28 patients included to the analysis after 3-month blanking period, 25 ended the study. Of those 4 (16%) had non-symptomatic or mild symptomatic recurrent AF. Rest 21 (84%) did not present with paroxysms at control visits with long term ECG monitoring.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>фибрилляция предсердий</kwd><kwd>блокаторы поздних натриевых каналов</kwd><kwd>агонисты имидазолиновых рецепторов</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>atrial fibrillation</kwd><kwd>late sodium channels blockers</kwd><kwd>imidazoline receptors agonists</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kirchhof P, Benussi S, Kotecha D, et al. 2016 ESC Guidelines for the management of atrial fibrillation developed in collaboration with EACTS. Eur Heart J.2016; 37 (38): 2893-2962. DOI: 10.1016/j.rec.2016.11.033.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kirchhof P, Benussi S, Kotecha D, et al. 2016 ESC Guidelines for the management of atrial fibrillation developed in collaboration with EACTS. Eur Heart J.2016; 37 (38): 2893-2962. DOI: 10.1016/j.rec.2016.11.033.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">January C, Wann L, Alpert J, et al. 2014 AHA/ACC/HRS Guideline for the Management of Patients With Atrial Fibrillation: A Report of the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines and the Heart Rhythm Society. Circulation 2014; 2: 2071-104. DOI: 10.1161/CIR.0000000000000040.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">January C, Wann L, Alpert J, et al. 2014 AHA/ACC/HRS Guideline for the Management of Patients With Atrial Fibrillation: A Report of the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines and the Heart Rhythm Society. Circulation 2014; 2: 2071-104. DOI: 10.1161/CIR.0000000000000040.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Calkins H, Kuck K, Cappato R, et al. 2012 HRS/EHRA/ECAS Expert Consensus Statement on Catheter and Surgical Ablation of Atrial Fibrillation: recommendations for patient selection, procedural techniques, patient management and follow-up, definitions, endpoints, and research trial design. Europace 2012; 14: 528-606. DOI: 10.1093/europace/eus027.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Calkins H, Kuck K, Cappato R, et al. 2012 HRS/EHRA/ECAS Expert Consensus Statement on Catheter and Surgical Ablation of Atrial Fibrillation: recommendations for patient selection, procedural techniques, patient management and follow-up, definitions, endpoints, and research trial design. Europace 2012; 14: 528-606. DOI: 10.1093/europace/eus027.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Peter Leong-Sit P, Roux J-F, ZadoE, et al. Antiarrhythmics After Ablation of Atrial Fibrillation (5A Study) Circulation: Arrhythmia and Electrophysiology 2011; 4: 11-4. DOI: 10.1161/CIRCEP.110.955393.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Peter Leong-Sit P, Roux J-F, ZadoE, et al. Antiarrhythmics After Ablation of Atrial Fibrillation (5A Study) Circulation: Arrhythmia and Electrophysiology 2011; 4: 11-4. DOI: 10.1161/CIRCEP.110.955393.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Darkner S, Chen X, Hansen J, et al. Recurrence of arrhythmia following short-term oral amiodarone after catheter ablation for atrial fibrillation: A double-blind, randomized, placebo-controlled study (AMIO-CAT trial). EurHeart J. 2014; 35 (47): 3356-64. DOI: 10.1093/eurheartj/ehu354.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Darkner S, Chen X, Hansen J, et al. Recurrence of arrhythmia following short-term oral amiodarone after catheter ablation for atrial fibrillation: A double-blind, randomized, placebo-controlled study (AMIO-CAT trial). EurHeart J. 2014; 35 (47): 3356-64. DOI: 10.1093/eurheartj/ehu354.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jason G, Khairy P, Verma A, et al. Early Recurrence of Atrial Tachyarrhythmias Following Radiofrequency Catheter Ablation of Atrial Fibrillation. Pacing Clin Electrophysiol. 2012; 35 (1): 106-16. DOI: 10.1111/j.1540-8159.2011.03256.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jason G, Khairy P, Verma A, et al. Early Recurrence of Atrial Tachyarrhythmias Following Radiofrequency Catheter Ablation of Atrial Fibrillation. Pacing Clin Electrophysiol. 2012; 35 (1): 106-16. DOI: 10.1111/j.1540-8159.2011.03256.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Murdock D, Reiffel J, Kahebe J, et al. The conversion of paroxysmal of initial onset of atrial fibrillation with oral ranolazine: implications for “pill in the pocket” approach in structural heart disease. J Am Coll Cardiol. 2010; 55: A6. E58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Murdock D, Reiffel J, Kahebe J, et al. The conversion of paroxysmal of initial onset of atrial fibrillation with oral ranolazine: implications for “pill in the pocket” approach in structural heart disease. J Am Coll Cardiol. 2010; 55: A6. E58.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tatarsky BA. The use of a blocker of late sodium channels with arresting paroxysmal atrial fibrillation (pilot study) Russia Heart 2013; 2:34-40. (In Russ.) Татарский Б. А. Использование блокатора поздних натриевых каналов при купировании фибрилляции предсердий (пилотное исследование). Сердце. 2013; 2: 34-40. DOI: 10.18087/rhj.2013.2.1740.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tatarsky BA. The use of a blocker of late sodium channels with arresting paroxysmal atrial fibrillation (pilot study) Russia Heart 2013; 2:34-40. (In Russ.) Татарский Б. А. Использование блокатора поздних натриевых каналов при купировании фибрилляции предсердий (пилотное исследование). Сердце. 2013; 2: 34-40. DOI: 10.18087/rhj.2013.2.1740.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Murdock D, Kaliebe J, Larrain G. The use of ranolazine to facilitate electrical cardioversion in cardioversion-resistant patients: A case series. Pacing ClinElectrophysiol 2012; 35: 3027. DOI: 10.1111/j.1540-8159.2011.03298.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Murdock D, Kaliebe J, Larrain G. The use of ranolazine to facilitate electrical cardioversion in cardioversion-resistant patients: A case series. Pacing ClinElectrophysiol 2012; 35: 3027. DOI: 10.1111/j.1540-8159.2011.03298.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tatarsky BA. Protector therapy of atrial fibrillation by the blocker of late sodium channels (pilot study) Russia Heart 2014; 2: 48-53. (In Russ.) Татарский Б. А. Протекторная терапия фибрилляции предсердий блокатором поздних натриевых каналов (пилотноеисследование) Сердце. 2014; 2: 48-53. DOI: 10.18087/rhj.2014.2.1873.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tatarsky BA. Protector therapy of atrial fibrillation by the blocker of late sodium channels (pilot study) Russia Heart 2014; 2: 48-53. (In Russ.) Татарский Б. А. Протекторная терапия фибрилляции предсердий блокатором поздних натриевых каналов (пилотноеисследование) Сердце. 2014; 2: 48-53. DOI: 10.18087/rhj.2014.2.1873.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Miles R, Passman R, Murdock D. Comparison of effectiveness and safety of ranolazine versus amiodarone for preventing atrial fibrillation after coronary artery bypass grafting. Am J Cardiol 2011; 108: 673-6. DOI: 10.1016/j.amjcard.2011.04.017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miles R, Passman R, Murdock D. Comparison of effectiveness and safety of ranolazine versus amiodarone for preventing atrial fibrillation after coronary artery bypass grafting. Am J Cardiol 2011; 108: 673-6. DOI: 10.1016/j.amjcard.2011.04.017.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chen P, Tan A. Autonomic nerve activity and atrial fibrillation. Hart Rhythm. 2007; 4 (3 suppl): S61-S64. DOI: 10.1016/j.hrthm.2006.12.006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chen P, Tan A. Autonomic nerve activity and atrial fibrillation. Hart Rhythm. 2007; 4 (3 suppl): S61-S64. DOI: 10.1016/j.hrthm.2006.12.006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shen M, Zipes D. Role of the autonomic nervous system in modulating cardiac arrhythmias. Circ Res. 2014; 114: 1004-21. DOI: 10.1161/CIRCRESAHA.113.302549.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shen M, Zipes D. Role of the autonomic nervous system in modulating cardiac arrhythmias. Circ Res. 2014; 114: 1004-21. DOI: 10.1161/CIRCRESAHA.113.302549.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Deftereos S, Giannopoulos G, Kossyvakis C, et al. Effectiveness of moxonidine to reduce atrial fibrillation burden in hypertensive patients. Am J Cardiol. 2013; 112: 684-7. DOI 10.1016/j.amjcard.2013.04.049.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Deftereos S, Giannopoulos G, Kossyvakis C, et al. Effectiveness of moxonidine to reduce atrial fibrillation burden in hypertensive patients. Am J Cardiol. 2013; 112: 684-7. DOI 10.1016/j.amjcard.2013.04.049.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Giannopulos G, Kossyvakis C, Efremidis M, et al. Central Sympathetic Inhibition to Reduce Postablation Atrial Fibrillation Recurrences in Hypertensive Patients A Randomized, Controlled Study. Circulation 2014; 130: 1346-52. DOI: 10.1161/CIRCULATIONAHA.114.010999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Giannopulos G, Kossyvakis C, Efremidis M, et al. Central Sympathetic Inhibition to Reduce Postablation Atrial Fibrillation Recurrences in Hypertensive Patients A Randomized, Controlled Study. Circulation 2014; 130: 1346-52. DOI: 10.1161/CIRCULATIONAHA.114.010999.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kirchhof P, Bax J, Blomstrom-Lundquist C, et al. Early and comprehensive managementof atrial ﬁbrillation: executive summary of the proceedings from the 3nd AFNET-EHRA consensus conference “Research perspectives in AF”. EurHeart J. 2009; 24: 2969-77. DOI: 10.1093/eurheartj/ehp235.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kirchhof P, Bax J, Blomstrom-Lundquist C, et al. Early and comprehensive managementof atrial ﬁbrillation: executive summary of the proceedings from the 3nd AFNET-EHRA consensus conference “Research perspectives in AF”. EurHeart J. 2009; 24: 2969-77. DOI: 10.1093/eurheartj/ehp235.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Antzelevitch C, Burashnikov A, Sicouri S. Electrophysiologic basis for the antiarrhythmic actions of ranolazine. Heart Rhythm. 2011; 8: 1281-90. DOI: 10.1016/j.hrthm.2011.03.045.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Antzelevitch C, Burashnikov A, Sicouri S. Electrophysiologic basis for the antiarrhythmic actions of ranolazine. Heart Rhythm. 2011; 8: 1281-90. DOI: 10.1016/j.hrthm.2011.03.045.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shryock J, Antzelevitch C, Belardinelli L, et al. The arrhythmogenic consequences of increasing late INa in the cardiomyocyte. Cardiovasc Res. 2013; 99 (4): 600-11. DOI: 10.1093/cvr/cvt145.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shryock J, Antzelevitch C, Belardinelli L, et al. The arrhythmogenic consequences of increasing late INa in the cardiomyocyte. Cardiovasc Res. 2013; 99 (4): 600-11. DOI: 10.1093/cvr/cvt145.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Koskinas K, Fragakis N, Katritsis D, et al. Ranolazine enhances the efficacy of amiodarone for conversion of recent-onset atrial fibrillation. Europace 2014; 16: 973-9. DOI: 10.1093/europace/eut407.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koskinas K, Fragakis N, Katritsis D, et al. Ranolazine enhances the efficacy of amiodarone for conversion of recent-onset atrial fibrillation. Europace 2014; 16: 973-9. DOI: 10.1093/europace/eut407.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Reiffel J, Camm J, Belardinelli L, et al. The HARMONY Trial: Combined Ranolazine and Dronedarone in the Management of Paroxysmal Atrial Fibrillation: Mechanistic and Therapeutic Synergism. Circ Arrhythm Electrophysiol. 2015; 8 (5): 1048-56. DOI: 10.1161/CIRCEP.115.002856.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reiffel J, Camm J, Belardinelli L, et al. The HARMONY Trial: Combined Ranolazine and Dronedarone in the Management of Paroxysmal Atrial Fibrillation: Mechanistic and Therapeutic Synergism. Circ Arrhythm Electrophysiol. 2015; 8 (5): 1048-56. DOI: 10.1161/CIRCEP.115.002856.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Berkowitsch A, Neumann T, Kuniss M, et al. Therapy with rennin-angiotensin system blockers after pulmonary vein isolation in patients with atrial fibrillation: who is a responder? PACE. 2010; 33: 1101-11. DOI: 10.1111/j.1540-8159.2010.02769.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berkowitsch A, Neumann T, Kuniss M, et al. Therapy with rennin-angiotensin system blockers after pulmonary vein isolation in patients with atrial fibrillation: who is a responder? PACE. 2010; 33: 1101-11. DOI: 10.1111/j.1540-8159.2010.02769.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Edwards L, Brown-Bryan Т, McLean L, et al. Pharmacological properties of the central antihypertensive agent, moxonidine. CardiovascTher. 2012; 30: 199-208. DOI: 10.1111/j.1755-5922.2011.00268.x.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Edwards L, Brown-Bryan Т, McLean L, et al. Pharmacological properties of the central antihypertensive agent, moxonidine. CardiovascTher. 2012; 30: 199-208. DOI: 10.1111/j.1755-5922.2011.00268.x.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
