<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">russjcardiol</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский кардиологический журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Cardiology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1560-4071</issn><issn pub-type="epub">2618-7620</issn><publisher><publisher-name>«SILICEA-POLIGRAF» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">russjcardiol-1840</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИКА И ФАРМАКОТЕРАПИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINIC AND PHARMACOTHERAPY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЭФФЕКТИВНОСТЬ ЛЕЧЕНИЯ ПАРОКСИЗМАЛЬНОЙ ФИБРИЛЛЯЦИИ ПРЕДСЕРДИЙ ПРЕПАРАТАМИ ПРОПАФЕНОНА И АМИОДАРОНА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Propafenone and amiodarone efficacy in paroxysmal atrial fibrillation treatment</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Исакова</surname><given-names>Н. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Isakova</surname><given-names>N. N.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кулаков</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kulakov</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кононова</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kononova</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Моднова</surname><given-names>О. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Modnova</surname><given-names>O. P.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Моднова</surname><given-names>Л. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Moldovanova</surname><given-names>L. M.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Просеков</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Moldovanova</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Владивостокский государственный медицинский университет; городская клиническая больница, Владивосток</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2006</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>06</month><year>2006</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>58</fpage><lpage>62</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Исакова Н.Н., Кулаков Ю.В., Кононова А.М., Моднова О.П., Моднова Л.М., Просеков О.А., 2006</copyright-statement><copyright-year>2006</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Исакова Н.Н., Кулаков Ю.В., Кононова А.М., Моднова О.П., Моднова Л.М., Просеков О.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Isakova N.N., Kulakov Y.V., Kononova A.M., Modnova O.P., Moldovanova L.M., Moldovanova O.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://russjcardiol.elpub.ru/jour/article/view/1840">https://russjcardiol.elpub.ru/jour/article/view/1840</self-uri><abstract><p>С целью изучения антиаритмической эффективности препаратов пропафенона и амиодарона при купировании пароксизмов фибрилляции предсердий было проведено обследование 204 больных (125 - мужчин, 79 - женщин, в возрасте от 57 до 72 лет) с различной степенью сердечной недостаточности (СH). Больным первой группы с СИ 0-I ФК (72 чел.) был назначен пропафенон (Иропанорм, PRO. MED. CS Praha) в нагрузочной дозе 600мг внутрь однократно и через 12 ч. повторно 300 мг. Вторая группа (132 чел.) с СH II-III ФК получала амиодарон в дозе 1200 мг внутрь и 450 мг внутривенно, затем по схеме. Установили: пропафенон купировал пароксизм в 83,3 % случаев, амиодарон - в 78,6 % случаев. У больных с отсутствием выраженных структурно-функциональных изменений миокарда с СH 0-I ФК пропафенон наиболее эффективен в первые 24 ч (70,8 %). В группе с выраженными структурными изменениями миокарда с СH II-III ФК наибольшее число больных с восстановленным ритмом при приеме амиодарона зарегистрировано после 7суток лечения. Пропафенон не вызывает побочных гемодинамических эффектов у больных с СH I ФК Сочетанное применение внутрь пропафенона и амиодарона усиливает антиаритмический эффект при фибрилляции предсердий.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>To assess antiarrhythmic efficacy of propafenone and amiodarone in paroxysmal atrial fibrillation (AF) treatment, 204 patients (125 males, 79 females, aged 57-72 years) with various stages of heart failure (HF) were examined. Group I (HF of 0-I Functional Class, FC; n = 72) received propafenone (Propanorm, PRO. MED. CS Praha): load dose 600 mgper os, plus 300 mg 12 hours later. Group II (HFof II-III FC; n = 132) received amiodarone, 1200 mgper os, 450 mg intravenously, then - according to standard scheme. Propafenone terminated AF paroxysm in 83, 3 % of cases, amiodarone - in 78, 6 %. Inpatients without severe structural and functional myocardial changes and HF of 0-I FC, propafenone was most effective during the first 24 hours (70,8 %). In patients with severe structural myocardial changes and HF of II-III FC, maximal number of patients with rhythm restored by amiodarone was registered after 7 days of the treatment. Propafenone didn't cause any adverse hemodynamic effects inpatients with HF ofl FC. Propafenone and amiodarone combination potentiated antiarrhythmic effects in AF.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>пароксизмальная фибрилляция предсердий</kwd><kwd>сердечная недостаточность</kwd><kwd>пропафенон</kwd><kwd>амиодарон</kwd><kwd>эффективность лечения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Paroxysmal atrial fibrillation</kwd><kwd>heart failure</kwd><kwd>treatment efficacy</kwd><kwd>propafenone</kwd><kwd>amiodarone</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аржакова Г.С., Фомина И.Г., Ветлужский А.В. Современные принципы лечения мерцательной аритмии с позиции «Сицилианский гамбит»//Кардиоваскулярная терапия и профилактика. 2002. № 1. С. 68-71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аржакова Г.С., Фомина И.Г., Ветлужский А.В. Современные принципы лечения мерцательной аритмии с позиции «Сицилианский гамбит»//Кардиоваскулярная терапия и профилактика. 2002. № 1. С. 68-71.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кушаковский М.С. Нарушения ритма. СПб., 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кушаковский М.С. Нарушения ритма. СПб., 1999.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Преображенский Д.В., Маренич А.В., Андрейченко Т.А. и др. Пропафенон: клиническая фармакология и эффективность при суправентрикулярных тахиаритмиях//Рос. кард. журнал. 2001. № 5. С. 78-84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Преображенский Д.В., Маренич А.В., Андрейченко Т.А. и др. Пропафенон: клиническая фармакология и эффективность при суправентрикулярных тахиаритмиях//Рос. кард. журнал. 2001. № 5. С. 78-84.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Преображенский Д.В., Маренич А.В., Сидоренко Е.А., Андрейченко Т.А., Киктев В.Г. Современные подходы к лечению мерцания предсердий. Часть первая (по материалам совместных рекомендаций АКК/ААК/ЕО от 2001.)//Рос. кард. журнал. 2002. № 3. С. 76-81.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Преображенский Д.В., Маренич А.В., Сидоренко Е.А., Андрейченко Т.А., Киктев В.Г. Современные подходы к лечению мерцания предсердий. Часть первая (по материалам совместных рекомендаций АКК/ААК/ЕО от 2001.)//Рос. кард. журнал. 2002. № 3. С. 76-81.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Преображенский Д.В., Сидоренко Б.А., Андрейченко Т.А., Киктев В.Г. Мерцание предсердий: фармакологическая кардиоверсия//Consilium medicum. 2004. Т. 5, № 5. С. 283-288.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Преображенский Д.В., Сидоренко Б.А., Андрейченко Т.А., Киктев В.Г. Мерцание предсердий: фармакологическая кардиоверсия//Consilium medicum. 2004. Т. 5, № 5. С. 283-288.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Симикова Е.Г., Мравян С.Р., Гуревич М.А., Горенков Р.В. Лечение пароксизмальной формы мерцания предсердий//Рос. кард. журнал. 2003. № 6. С. 66-71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Симикова Е.Г., Мравян С.Р., Гуревич М.А., Горенков Р.В. Лечение пароксизмальной формы мерцания предсердий//Рос. кард. журнал. 2003. № 6. С. 66-71.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Татарский Б.А. Фибрилляция предсердий: контроль частоты или контроль ритма//Сердечная недостаточность. 2002. Т. 5, № 3. С. 148-150.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Татарский Б.А. Фибрилляция предсердий: контроль частоты или контроль ритма//Сердечная недостаточность. 2002. Т. 5, № 3. С. 148-150.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фомина И.Г., Ветлужский А.В. Некоторые вопросы классификации, диагностики и лечения мерцательной аритмии (по рекомендациям Европейского общества кардиологов)//Сердечная недостаточность. 2001. № 2. С. 239-242.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фомина И.Г., Ветлужский А.В. Некоторые вопросы классификации, диагностики и лечения мерцательной аритмии (по рекомендациям Европейского общества кардиологов)//Сердечная недостаточность. 2001. № 2. С. 239-242.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хамицаева Е.О., Шевченко Н.М., Богданова Е.Я. и др. Сравнительная эффективность однократного приема внутрь амиодарона и пропафенона в купировании пароксизмального мерцания предсердий//Рос. кард. журнал. 2003. № 2. С. 49-52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хамицаева Е.О., Шевченко Н.М., Богданова Е.Я. и др. Сравнительная эффективность однократного приема внутрь амиодарона и пропафенона в купировании пароксизмального мерцания предсердий//Рос. кард. журнал. 2003. № 2. С. 49-52.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хамицаева Е.О., Шевченко Н.М., Богданова Е.Я. и др. Прием внутрь нагрузочных доз антиаритмических препаратов для восстановления синусового ритма при мерцании предсердий//Рос. кард. журнал. 2003. № 3. С. 66-68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хамицаева Е.О., Шевченко Н.М., Богданова Е.Я. и др. Прием внутрь нагрузочных доз антиаритмических препаратов для восстановления синусового ритма при мерцании предсердий//Рос. кард. журнал. 2003. № 3. С. 66-68.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чирейкин Л.В., Татарский Б.А. Тактика ведения больных с фибрилляцией предсердий//Вестник аритмологии. 1999. № 12. С. 5-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чирейкин Л.В., Татарский Б.А. Тактика ведения больных с фибрилляцией предсердий//Вестник аритмологии. 1999. № 12. С. 5-15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ACC/AHA/ESC guidelines for the management of patients with atrial fibrillation//Eur. Heart. 2001. № 22. 20 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ACC/AHA/ESC guidelines for the management of patients with atrial fibrillation//Eur. Heart. 2001. № 22. 20 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Blane J.J., Voinov C., Maarek M., for the PARS|FA|Study group. Comparison of oral loading dose of propafenone and amiodaron for converting recent -onset atrial fibrillation. Am. J. Cardial. 1999; 84: 1029-32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blane J.J., Voinov C., Maarek M., for the PARS|FA|Study group. Comparison of oral loading dose of propafenone and amiodaron for converting recent -onset atrial fibrillation. Am. J. Cardial. 1999; 84: 1029-32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Reimold S., Maisel W., Antiman F. Propafenone for the treatment of supraventricular tahicardia and atrial fibrillation meta -analysis//Am. J. Cardiol. 1998. T. 82, N 66. P. 71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reimold S., Maisel W., Antiman F. Propafenone for the treatment of supraventricular tahicardia and atrial fibrillation meta -analysis//Am. J. Cardiol. 1998. T. 82, N 66. P. 71.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
