<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">russjcardiol</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский кардиологический журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Cardiology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1560-4071</issn><issn pub-type="epub">2618-7620</issn><publisher><publisher-name>«SILICEA-POLIGRAF» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">russjcardiol-1787</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПОКАЗАТЕЛИ РЕПОЛЯРИЗАЦИИ МИОКАРДА И ВАРИАБЕЛЬНОСТИ СЕРДЕЧНОГО РИТМА У ПАЦИЕНТОВ С СОЧЕТАНИЕМ ИШЕМИЧЕСКОЙ БОЛЕЗНИ СЕРДЦА И ГАСТРОЭЗОФАГЕАЛЬНОЙ РЕФЛЮКСНОЙ БОЛЕЗНИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MYOCARDIUM REPOLARIZATION PARAMETERS AND HEART RATE VARIABILITY IN PATIENTS WITH COMBINED CORONARY HEART DISEASE AND GASTROESOPHAGEAL REFLUX DISEASE</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Логинов</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Loginov</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Козлова</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kozlova</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шварц</surname><given-names>Ю. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Schwarz</surname><given-names>Y. G.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Саратовский государственный медицинский университет</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2003</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>10</month><year>2003</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>18</fpage><lpage>21</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Логинов С.В., Козлова И.В., Шварц Ю.Г., 2003</copyright-statement><copyright-year>2003</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Логинов С.В., Козлова И.В., Шварц Ю.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Loginov S.V., Kozlova I.V., Schwarz Y.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://russjcardiol.elpub.ru/jour/article/view/1787">https://russjcardiol.elpub.ru/jour/article/view/1787</self-uri><abstract><p>По данным стандартной электрокардиограммы и суточного мониторирования ЭКГ, изучено течение процессов реполяризации миокарда и показателей вариабельности сердечного ритма у пациентов с ишемической болезнью сердца (ИБС) в сочетании с гастроэзофагеальной рефлюксной болезнью (ГЭРБ).</p><p>Установлено, что у больных с сочетанной патологией длительность и асинхронность процессов реполяризации миокарда (средняя продолжительность и дисперсия QT) существенно выше, чем у пациентов с изолированно протекающими ИБС и ГЭРБ. Сочетание ГЭРБ и ИБС ассоциируется с большей ригидностью сердечного ритма, чем наличие только ИБС. Полученные результаты подтверждают "отягощающее" значение ГЭРБ при ИБС.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>According to standard ECG and daily ECG monitoring, myocardium repolarization processes and heart rate variability in patients with Coronary Heart Disease (CHD) combined with gastroesophageal reflux disease (GERD) have been studied.</p><p>Patients with combined pathology have higher duration and asynchrony of myocardium repolarization processes (average QT duration and dispersion) have been found compared to patients with isolated CHD and GERD. A combination of GERDE and CHD is associated higher heart rate rigidity compared to CHD alone. The results confirm the "complicating" significance of GERD in CHD.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ишемическая болезнь сердца</kwd><kwd>гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь</kwd><kwd>реполяризация миокарда</kwd><kwd>вариабельность сердечного ритма</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>coronary heart disease</kwd><kwd>gastroesophageal reflux disease</kwd><kwd>myocardium repolarization</kwd><kwd>heart rate variability</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баевский P.M., Иванов Г.Г. Вариабельность сердечного ритма: теоретические аспекты и возможности клинического применения.//Ультразвуковая функциональная диагностика. 2001. № 3. С. 108-127.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Баевский P.M., Иванов Г.Г. Вариабельность сердечного ритма: теоретические аспекты и возможности клинического применения.//Ультразвуковая функциональная диагностика. 2001. № 3. С. 108-127.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гриневич В.Б., Саблин О.А., Богданов И.В. Гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь и пищевод Баррета: учебное пособие. СПб., 2001. 29 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гриневич В.Б., Саблин О.А., Богданов И.В. Гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь и пищевод Баррета: учебное пособие. СПб., 2001. 29 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дабровски А., Дабровски Б., Пиотрович Р. Суточное мониторирование ЭКГ. М.: Медпрактика, 2000. С. 120-122.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дабровски А., Дабровски Б., Пиотрович Р. Суточное мониторирование ЭКГ. М.: Медпрактика, 2000. С. 120-122.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ивашкин В.Т., Трухманов А.С. Болезни пищевода. М.: Триада-X, 2000. 179 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ивашкин В.Т., Трухманов А.С. Болезни пищевода. М.: Триада-X, 2000. 179 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никитин Ю.П., Кузнецов А.А. Дисперсия интервала QT.//Кардиология. 1998. № 5. С. 58-62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Никитин Ю.П., Кузнецов А.А. Дисперсия интервала QT.//Кардиология. 1998. № 5. С. 58-62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сторонова О.А., Трухманов А.С., Драпкина О.М., и др. Эзофагогенные и коронарогенные боли в грудной клетке: проблемы дифференциальной диагностики.//Рос. журн. гастроэнтерол., гепатол., колопроктол. 2002. № 1. С. 68-72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сторонова О.А., Трухманов А.С., Драпкина О.М., и др. Эзофагогенные и коронарогенные боли в грудной клетке: проблемы дифференциальной диагностики.//Рос. журн. гастроэнтерол., гепатол., колопроктол. 2002. № 1. С. 68-72.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Таранченко Ю.В., Звенигородская Л.А. Дифференциальная диагностика загрудинных болей при сочетании гастроэзофагеальной рефлюксной болезни с ишемической болезнью сердца.//Consilium-medicum. Приложение. Т. 4, № 6. 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Таранченко Ю.В., Звенигородская Л.А. Дифференциальная диагностика загрудинных болей при сочетании гастроэзофагеальной рефлюксной болезни с ишемической болезнью сердца.//Consilium-medicum. Приложение. Т. 4, № 6. 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шишлов А.Ю., Дымшиц М.А. Одновременное рН-и ЭКГ-мониторирование при гастроэзофагеальной рефлюксной болезни и ишемической болезни сердца. Актуальные вопросы внутренней медицины и педагогики. М.: Русский врач, 2000. С. 132-136.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шишлов А.Ю., Дымшиц М.А. Одновременное рН-и ЭКГ-мониторирование при гастроэзофагеальной рефлюксной болезни и ишемической болезни сердца. Актуальные вопросы внутренней медицины и педагогики. М.: Русский врач, 2000. С. 132-136.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Школьникова М.А. Синдром удлиненного интервала QT. М.: Медпрактика, 2001. С. 46-80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Школьникова М.А. Синдром удлиненного интервала QT. М.: Медпрактика, 2001. С. 46-80.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Davies Н.А., Rush E.N., Lewis M.J., et al. Esophageal stimulation lowers exertional angina threshold.//Lancet. 1985. N 1. P. 111.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Davies Н.А., Rush E.N., Lewis M.J., et al. Esophageal stimulation lowers exertional angina threshold.//Lancet. 1985. N 1. P. 111.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Day C.P., McComb J.M., Campbell R.W.F. QT dispersion: an indication of arrhythmia risk in patients with long QT intervals.//Br. Heart J. 1990. P. 342-344.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Day C.P., McComb J.M., Campbell R.W.F. QT dispersion: an indication of arrhythmia risk in patients with long QT intervals.//Br. Heart J. 1990. P. 342-344.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Khan Ijaz A. Long QT syndrome: Diagnosis and management.//Curriculum in Cardiology. 2002. P. 143.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khan Ijaz A. Long QT syndrome: Diagnosis and management.//Curriculum in Cardiology. 2002. P. 143.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Linker N.J., Colonna P., Kekwick C.A., et al. Assessment of QT dispersion in symptomatic patients with congenital long QT syndromes.//Am. J. Cardiol. 1992. N 69. P. 634-638.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Linker N.J., Colonna P., Kekwick C.A., et al. Assessment of QT dispersion in symptomatic patients with congenital long QT syndromes.//Am. J. Cardiol. 1992. N 69. P. 634-638.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Richter J.E. Atypical Presentation of Gastroesophageal Reflux Disease. Motility.//Clinical perspectives in Gastroenterology. 1996. N 34. P. 7-10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Richter J.E. Atypical Presentation of Gastroesophageal Reflux Disease. Motility.//Clinical perspectives in Gastroenterology. 1996. N 34. P. 7-10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zabel M., Portnoy J., Franz M. Electrocardiographic indexes of dispersion of ventricular repolarization: an isolated heart validation study.//Am. J. Coll. Cardiol. 1995. N 25. P. 746-752.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zabel M., Portnoy J., Franz M. Electrocardiographic indexes of dispersion of ventricular repolarization: an isolated heart validation study.//Am. J. Coll. Cardiol. 1995. N 25. P. 746-752.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
